Finally Over - Shaboozey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Collins Obinna Chibueze/Tony Esterly/Sean Cook/Nevin Sastry
Composed by:Collins Obinna Chibueze/Tony Esterly/Sean Cook/Nevin Sastry
Produced by:Sean Cook/Nevin Sastry
Something in the distance
远方有些什么
And as it gets closer oh my heart beats faster
随着它靠近,我的心跳加速
The air it grows colder
空气变得冰冷
All my pasts have come to meet me
我所有的过去都来与我相遇
And I'm facing off again
我再次面对它们
Staring down the whiskey
凝视着那杯威士忌
Longing to be sober
渴望清醒
All my friends have got careers
我的朋友们都已事业有成
And mine just might be over
我的故事或许已经结束
If I don't sell my soul again
如果我不再次出卖自己的灵魂
For another viral moment
只为换取另一个短暂的关注
Yeah yeah
I'm good if it's all over
如果一切都结束了 我也无所谓
I'm good if it's all over
如果一切都结束了 我也无所谓
Yeah yeah
I'm cool if it's all over
如果一切都结束了 我也坦然接受
I'm cool if it's all over
如果一切都结束了 我也坦然接受
In a cage match with my shadow
与自己的影子在笼中搏斗
And yeah they keep on scoring now
是的 他们不断得分
Damaging my wounds
伤害我的伤口
Is how I spend my mornings
这就是我度过早晨的方式
I'm scared I might back down
我害怕自己会退缩
But afraid to keep on going
但也害怕继续前行
I've been trying to talk to Jesus
我一直在尝试与耶稣对话
Shouting at the altar
在祭坛前呐喊
Is it too late for forgiveness
是否已错过宽恕的时机
Or am I sent to slaughter?
还是我注定要被牺牲?
Oh I don't know where I'm going
哦,我不知道将去往何方
But I sure ain't going back
但我绝不会回头
Yeah yeah
I'm good if it's all over
如果一切都结束了 我也无所谓
I'm good if it's all over all over
如果一切都结束,我也无所谓
Yeah yeah
I'm cool if it's all over
如果一切都结束了 我也坦然接受
I'm cool if it's all over all over
即使一切都结束 我也无所谓
Yeah yeah
I'm good if it's all over
如果一切都结束了 我也无所谓
Good if it's all over all over
即使一切都结束 我也很好
Yeah yeah
I'm cool if it's all over
如果一切都结束了 我也坦然接受
Cool if it's all over all over
即使一切都结束也无所谓
I'm looking for a reason
我在寻找一个理由
To hold it all together will I spend my final days
去支撑一切 我会在最后的日子里
Tryna chase a dollar?
追逐金钱吗?
I can't sell my soul again
我不能再出卖自己的灵魂
For another viral moment
只为换取另一个短暂的关注
One two uh
Yeah yeah
I'm good if it's all over
如果一切都结束了 我也无所谓
Good if it's all over all over
即使一切都结束 我也很好
Yeah yeah
I'm cool if it's all over
如果一切都结束了 我也坦然接受
Cool if it's all over all over
即使一切都结束也无所谓
Cool if it's all over
如果一切都结束,我也很坦然
Yeah yeah
I'm cool if it's all over
如果一切都结束了 我也坦然接受
I'm cool if it's all over all over
即使一切都结束 我也无所谓
Yeah yeah
I'm glad it's finally over
我很高兴它终于结束了