00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/27a2cc044f7149a32e756e5e3077c72f.mp3
点击复制
도망가요 - 俞胜恩 (유성은)
词：Sofar
曲：이상인
긴말 안 해도 다 알아요
不用说太多也懂得
요즘 따라 지쳐 보여요
最近看起来疲惫憔悴
가시밭길처럼 거칠어진
双颊如布满荆棘的道路般粗糙
네 두 뺨 위를 만져줄게
我会轻轻抚摸着你的脸庞
산으로 아님 바다로
去深山幽谷 不 去广阔大海
아무도 모르는 데로 멀리 떠나요
出发去往那无人知晓的远方吧
힘든 길은 돌아 보지 말고
不要回头去看充满艰辛的道路
It doesn't matter what you do
도망가요 숲이 가리어진 그곳으로
逃亡吧 去那被密林覆盖的地方
I 갈 길은 멀지만 우린 가까워지는걸
尽管征途漫漫 但我们的距离逐渐缩短
잠시 힘이 들 땐 내 허리쯤에 그댈 멈춰
疲惫的时候 让你暂时在我的腰间休憩
I 우주를 건너듯 내게서 머물러 줘요
仿佛跨越了宇宙 请你在我身边停留
You are special love
넓은 세상에 그대와 나
广阔的世间 难道就没有
숨어 지낼 곳 하나 없을까
你我的容身之处么
빛이 들지 않는 집이라도
就算是光照不进的房屋
그 눈빛이면 충분해요
有那明亮的目光就足够
오늘도 그대 오른쪽
今天也让你靠在左边肩头
어깨에 기대어 어루만져 줄게요
温柔地将你安抚
힘든 길에 겁 먹 지는 마요
艰辛的道路上 不要担忧惶恐
It doesn't matter what I do
도망가요 빛이 내려주는 그곳으로
逃亡吧 去那光芒倾洒的地方吧
I 갈 길은 멀지만 우린 가까워지는걸
尽管征途漫漫 但我们的距离逐渐缩短
잠시 힘이 들 땐 내 허리쯤에 그댈 멈춰
疲惫的时候 让你暂时在我的腰间休憩
I 우주를 건너듯 내게서 머물러 줘요
仿佛跨越了宇宙 请你在我身边停留
You are special love
왠지 슬프지만 난 지금 웃고 싶은걸
尽管悲伤 不知为何 我现在想露出笑容
끝은 보이지만 영원히 나 꿈꾸고 싶어
尽管看到尽头 可我想要永远做着梦
숲이 가려주는 그 안에서 머물러요
停留在绿荫遮挡的丛林深处
찾을 수 없는 그 어딘가에
那无法找到的某个地方
Oh 도망가요 아무도 모르게
逃亡吧 不让任何人察觉
우린 가까워지는걸
我们一步步靠近
잠시 힘이 들 땐 내 허리쯤에 그댈 멈춰
疲惫的时候 让你暂时在我的腰间休憩
I 바다를 가르듯 내게로 머물러 줘요
仿佛穿越大洋般 请你在我身边停留
You are special love