00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/27c76ff048ada98c17c19af083f1640a.mp3
点击复制
アルカディアの継ぎびと (乐土的继承者们) - 辻横由佳(つじよこ ゆか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：草木原俊行
曲：金崎猛
星空の海渡る
跨越繁星之海
穢れなき翼
无垢的纯白羽翼
傷ついた人々の
背负伤痕的子民们
歩み出す未来
迈步走向的未来
巡りゆく季節は
流转不息的季节
悲しみを薄れさせ
将悲伤逐渐冲淡
うつむく者たちを
温柔地包容着
やさしく包み込む
那些垂首前行之人
荒野駆く 碧き獅子 導きの陽光
驰骋荒野的碧绿雄狮 指引之阳光
目を醒ます人々の
觉醒双眸的子民们
約束の大地
约定之地在召唤
この躰朽ち果てて
即便此身终将腐朽
吹く風に散ろうとも
随风飘散于天地
輪廻の果てまでも
直至轮回的尽头
見届けてゆきたい
也要见证到底
たどりつく道の果て
在道路尽头的彼端
同じ空のもと交わした夢
是共沐苍穹时许下的梦
巡りゆく季節を
纵使细数流转季节
那由多まで数えても
直至那由他之数
生命が失われ
生命终将消逝
暗闇を彷徨うとも
在黑暗中彷徨迷途
この躰朽ち果てて
即便此身终将腐朽
吹く風に散ろうとも
随风飘散于天地
輪廻の果てまでも
直至轮回的尽头
見届けてゆきたい
也要见证到底