19살의 소년 (Feat. GIST) - Chamane/Gist
词:차메인/GIST
曲:Kid Wine/GIST
19살의 소년 let me go back to the basic
19岁的少年 let me go back to the basic
I'm not lazy 새벽 3시 억지로
I'm not lazy 凌晨3点
잠을 깨지 난 이런 제길
强行清醒 我不得不去
학교 가야 되니 나갈 채비
这种该死的学校 准备出门
내 담탱이 왈
我班主任来了
넌 공부 못하는 모범생 대학은 가겠니
说你这典型的差生能上大学么
관심 없었어 난 솔직히
其实我不关心
베란다에서 rap 하고 소리쳤지
在走廊上唱rap 大声叫喊
내 방 안을 메꿔 ambition love & life daily routin
填满我的房间 ambition love & life daily routin
Midnight 24:26 그게 내 og
Midnight 24:26 那是我的og
그렇게 몇 년 살다 기횐 터졌어
那样过了几年 机会爆炸
말도 안 되는 일들이 일어나 버렸어
发生了不可思议的事情
Show me the money3
그 당시 겁 없던 고딩 새끼
当时无所畏惧的高中生
The Q 앞에서 rap을 press in
在The Q面前 将rap press in
그 뒤엔 방송에 전부 나와
那之后节目里全部播放
내 주위 많은 사람 생기고 떠나가
我周围许多人来了走了
현실에서 꿈나라 또다시
现实里的梦之国度
손가락 빨았지만
虽然又吮吸手指
결국 내가 가진 것은 이거 하나
最后我拥有的只有这个
어쩌겠어 내가
我能怎么办
쉽지 않은 길인 걸 알아
我知道这条路不容易
어렴풋이 기억나 다
隐约间全部想起
쉽지 않은 길인 걸 알아
我知道这条路不容易
열아홉의 나를 새겨 I know I know
铭记19岁的自己 I know I know
현실적인 꿈을 꾸란 말
要我做梦也现实一点儿
But you see me and I take anymore
쉽지 않은 길인 걸 알아
我知道这条路不容易
무시받지 않아 이제
现在不会被无视
내 가슴 안의 불
我胸中的烈火
한눈팔기라두 하면 눈물
要是分心 眼泪流出
흘려 경보 울려 ㅠ ㅠ ㅠ
响起警报 呜呜呜
생각이 많은 새벽 두시
思绪无数的凌晨2点
한숨 푹 쉬기보다는 부
比起一声长叹 渴望暴富
풀려 never l o o s e
放松 never l o o s e
일상이 돼버린 내 꿈 중화동 booth
变为了日常的我的梦 中和洞 booth
출근해 매일 난 돌려 평안이 형의 l o o p
每天上班 循环往复 Kid Wine哥的闭环
이 노래 평안이 형이 p r o d u c e
这首歌Kid Wine是p r o d u c e
Kid Wine beat 위를 날아다녀 let's go
Kid Wine beat 往上飞 let's go
여전히 노원구 내 발을 지탱
依旧是芦原洞支撑着我的脚
다 태워버려 내 10대 20대
全部烧光 我的十几二十岁
그때와 다른게 있다면
若有和那时不一样的
아득 바득 내 이를 갈어
我拼了命咬牙坚持
아등바등 매일을 살어
挣扎着活过每一日
달력 휘날려 붙잡을 수 없다면
翻飞的日历 若无法挽留
난 다음 장을 넘겨봐야
我属于要翻到下一张
내 직성이 풀리는 type
心里才能好受的风格
Don't believe all the hype
내 판단을 믿어 나
我相信我的判断
수백 번의 오르막 감수해
甘愿接受无数次的上坡
나 그대로 더 직행
我就那样 继续直行
쉽지 않은 길인 걸 알아
我知道这条路不容易
어렴풋이 기억나 다
隐约间全部想起
쉽지 않은 길인 걸 알아
我知道这条路不容易
열아홉의 나를 새겨 I know I know
铭记19岁的自己 I know I know
현실적인 꿈을 꾸란 말
要我做梦也现实一点儿
But you see me and I take anymore
쉽지 않은 길인 걸 알아
我知道这条路不容易
무시받지 않아 이제
现在不会被无视