Solitaire (BONUS CUT) - Clay Aiken
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There was a man
曾经有个男人
A lonely man
孤独的男人
Who lost his love
失去了他的爱
Through his indifference
因他的冷漠无情
A heart that cared
一颗曾满怀深情的心
That went unshared
却无人与之共鸣
Until it died
直到它死去
In his silence
在无言的沉默里
And solitaire's the only game in town
纸牌游戏是他唯一的慰藉
Every road that takes him takes him down
每条路都通向更深的坠落
And by himself it's easy to pretend
独自一人时 假装变得容易
He'll never love again
他发誓不再触碰爱情
And keeping to himself he plays the game
在自我封闭中重复这游戏
Without her love it always ends the same
失去她的爱 结局早已注定
While life goes on around him everywhere
世界喧嚣着继续前行
He's playing solitaire
他独自玩着纸牌游戏
Another day
又一天过去
A lonely day
如此孤独的一天
So much to say
千言万语
That goes unspoken
却始终沉默不语
And through the night
漫漫长夜
His sleepless nights
辗转难眠的夜晚
His eyes are closed
他紧闭双眼
His heart is broken
他的心已支离破碎
And solitaire's the only game in town
纸牌游戏是他唯一的慰藉
Every road that takes him takes him down
每条路都通向更深的坠落
And by himself it's easy to pretend
独自一人时 假装变得容易
She's coming back again
幻想她会回到身边
And keeping to himself he plays the game
在自我封闭中重复这游戏
Without her love it always ends the same
失去她的爱 结局早已注定
While life goes on around him everywhere
世界喧嚣着继续前行
He's playing solitaire
他独自玩着纸牌游戏
A little home
小小的家
Goes up in smoke
化作青烟消散
Just how it goes
命运向来如此
Goes without saying
不言而喻的结局
Solitaire
单人纸牌
And by himself it's easy to pretend
独自一人时 假装变得容易
He'll never love again
他发誓不再触碰爱情
Oooohh keeping to himself he plays the game
独自一人玩着这场游戏
Without her love it always ends the same
失去她的爱 结局早已注定
While life goes on around him everywhere
世界喧嚣着继续前行
He's playing solitaire
他独自玩着纸牌游戏
Solitaire
单人纸牌
Solitaire
单人纸牌