I Love the USA - Weezer (威瑟乐队)
Ain't that bad a place
那个地方并不差
I was born that way
那里是我的出生之地
I bite my fingernails
我咬着指甲
Still got bills to pay
也有账单要付
You sure know what to say
我知道你要说什么
I'll put you in your place
但那只是你的情况
Land of the free I'm on my way
在这片自由之地上 我走着自己的路
I love the USA
我爱我大美利坚合众国
I love the USA
我爱我大美利坚合众国
F**k yeah this place is great
没错 这个地方太棒了
I love the USA
我爱我大美利坚合众国
Stop at coffee bean
这里盛产咖啡豆
This is like a dream
就像做梦一样
Let's run across the beach
穿过整片沙滩
Mama what's the deal
老妈 这有什么关系
Nothing's wrong with me
我又没做错什么
Still waters running deep
静水流深 大智若愚
Home of the brave dog on a leash
是勇敢的忠犬之家
I love the USA
我爱我大美利坚合众国
I love the USA
我爱我大美利坚合众国
F**k yeah this place is great
没错 这个地方太棒了
I love the USA
我爱我大美利坚合众国
And god save the king
上帝拯救了国王
God save the king
上帝拯救了国王
God save the king
上帝拯救了国王
Won't feel a thing
毫无知觉
God save the king
上帝拯救了国王
God save the king
上帝拯救了国王
God save the king
上帝拯救了国王
I love the USA
我爱我大美利坚合众国
I love the USA
我爱我大美利坚合众国
F**k yeah this place is great
没错 这个地方太棒了
I love the USA
我爱我大美利坚合众国
F**k yeah this place is great
没错 这个地方太棒了
I love the USA
我爱我大美利坚合众国
Planes up in the sky
飞机在空中翱翔
There's a missing man
那里却少了一个人
A boy who didn't make it
一个没成功考上航空军校的男孩