00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2898f3c69578f1913eb55972cdcbb0c3.mp3
点击复制
Ephraim (Lamb Favorites Album Version) - Lamb
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When Israel was young I loved him
当以色列年少时 我已深爱着他
From Egypt I did call him to be my son
我召他出埃及 立他为爱子
For it was I who taught Ephraim to walk
是我亲手教导以法莲学步
And I who picked him up in my arms
又将他温柔抱在怀中
Yet they did not know that it was I who loved them
他们却不知这份爱来自于我
With tender cords of love I did lead them
我用慈爱绳索牵引他们前行
For I was to them as one who lifts a yoke
如同卸下重轭的恩主
And bending down I lovingly fed them
俯身以爱喂养我的子民
Do lai lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai - lai lai lai lai lai
How can I lift you up my son Ephraim
我该如何扶持你 我儿以法莲
How can I lift you up Israel
我该如何扶持你 以色列啊
For my heart's overturned my compassions are kindled
我心翻转 怜悯如火燃起
But again will my anger be burned be burned
但我的愤怒或将再次燃烧 再次燃烧
When Israel was young I loved him
当以色列年少时 我已深爱着他
From Egypt I did call him to be my son
我召他出埃及 立他为爱子
For it was I who taught Ephraim to walk
是我亲手教导以法莲学步
And I who picked him up in my arms
又将他温柔抱在怀中
Yet they did not know that it was I who loved them
他们却不知这份爱来自于我
With tender cords of love I did lead them
我用慈爱绳索牵引他们前行
For I was to them as one who lifts a yoke
如同卸下重轭的恩主
And bending down I lovingly fed them
俯身以爱喂养我的子民
Do lai lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai - lai lai lai lai lai
Do lai lai lai Do lai lai lai lai
Do lai lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai - lai lai lai lai lai
Do lai lai lai - Do lai lai lai - lai