00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/28fb4f4dbc58028ee1391f0ff30d4f86.mp3
点击复制
So Long, Farewell (Reprise) - Julie Andrews/Bill Lee/Charmian Carr/Heather Menzies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a sad sort of clanging
大厅里的钟声
From the clock in the hall
传来一阵哀伤的敲击
And the bells in the steeple too
教堂尖顶的钟声也在回荡
And up in the nursery an absurd little bird
而在育婴室里，一只滑稽的小鸟
Is popping out to say cook-coo cook-coo cook-coo
探出头来咕咕咕地叫着
Regretfully they tell us
他们遗憾地告诉我们
But firmly they compel us
却又坚定地催促我们
To say goodbye
道别
To you
致你
So long farewell auf wiedersehen good-bye
再见，告别，再会，再见
I hate to go and leave this pretty sight
我舍不得离开这美丽的景色
So long farewell auf wiedersehen adieu
再见，告别，再会，再见
Adieu adieu to you and you and you
再见，再见，向你和你和你
So long farewell auf wiedersehen good-bye
再见，告别，再会，再见
We flit we float we fleetly flee we fly
我们轻快地飞，我们漂浮，我们迅速逃离，我们飞翔
So long farewell auf wiedersehen good-bye
再见，告别，再会，再见
The sun has gone to bed and so must I
太阳已经落山，我也该休息了
Goodbye
再见
Goodbye
再见
Goodbye
再见
Goodbye
再见