00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/293b45af7e2b60aef6e8be147691f664.mp3
点击复制
time trip～僕が僕であるために～ - Every Little Thing (小事乐团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：持田香織
曲：持田香織
编曲：村田昭/Every Little Thing
僕達はきっと
我们一定是为了
未来の行方を
追寻未来的方向
目指して
才在此刻
歩き出したばかり
刚刚迈出前行的脚步
邪な style に変われない story
无法改变的邪恶风格故事
過ごして戸惑い感じてた
在困惑中感受着生活的重量
ため息で
用叹息
星を隠した無限の夜空は
遮蔽星辰的无限夜空
試すような目で
正以试探的目光
僕をあざ笑い続ける
持续嘲笑着我的存在
Go away きっかけは
走吧 契机就存在于
Everyday そこにあって
每一天的平凡之中
僕が僕であるために
为了保持自我的本真
今自由勝ち取って yeah
此刻我要夺回自由 yeah
Ah 信じていたい
啊 我仍愿相信
うまくいくよ絶対
命运终将走向美好
限りあるその未来に
在那有限的未来里
ほら光差し込んだ
看吧 光芒已然透入
I know I'm shinning on you
我知道我在照耀着你
I'm looking for myself
我正追寻着自我
何が悲しくて
究竟为何悲伤
そんなに泣いてる?
让你泣不成声？
それは遥か遠い記憶
那不过是尘封已久的记忆
小さすぎた僕の背中に
让我告诉那个
教えてあげよう
年幼无措的自己
もう泣かなくていい
已经无需再哭泣
怖がるものなど何もない
世上本无可怕之物
Go away いつかきっと
走吧 终有一天
Everyday 笑ってる
每一天 都绽放笑容
僕が僕に逢うために
为了与真实的自己相遇
今時空を越えて yeah
此刻跨越时空而来 yeah
ありふれていたって
即便都是平凡日常
何が大事かって
重要事物的真谛
わかる時が来るだろう
终会有领悟的时刻
さあ光指す方へ
来吧 朝着光芒指引
I know I'm shinning on you
我知道我在照耀着你
I'm looking for myself
我正追寻着自我
Go away きっかけは
走吧 契机始终存在于
Everyday そこにあった
每一天的平凡之中
僕が僕であるために
为了保持自我的本真
今自由勝ち取って yeah
此刻我要夺回自由 yeah
Ah 信じていたい
啊 我仍愿相信
うまくいくよ絶対
命运终将走向美好
限りあるその未来に
在那有限的未来里
ほら光差し込んだ
看吧 光芒已然透入
I know I'm shinning on you
我知道我在照耀着你
I'm looking for myself
我正追寻着自我
I know I'm shinning on you
我知道我在照耀着你
I'm looking for myself
我正追寻着自我