Good Girl - Buffalo Tom
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am a good girl
我曾是个乖乖女
Momma and Daddy
爸爸妈妈的骄傲
But I disappointed you
却让你们失望了
Anyway
尽管如此
I was a poor boy
我曾是个穷小子
I even tried so hard
拼尽全力去努力
But I didn't even know the words I gotta say
却连该说什么都不知道
Well the sound of dancing
当舞曲声响起
Feet on the floor on top of me
舞步在我头顶翩跹
As I'm standing in the men's
我瑟缩在男厕隔间
Room trying hard not to be seen
竭力隐匿卑微身影
Well maybe I can be someone this time
或许这次能改头换面
Yeah maybe I could be some other guy
或许能脱胎成另个人
Maybe I maybe I
或许我 或许我
Maybe I can be someone this time
这次真能重获新生
Maybe I maybe I
或许我 或许我
Maybe I can be someone this time
这次真能重获新生
I wanna share your
多想与你分享
Sweaters and lipstick
你的毛衣与唇色
Brothers and sisters it's the way it oughta be
手足情深本该如此
I was a good girl
我曾是个乖女孩
I even tried so hard
拼尽全力去努力
But I didnt even know the words I've gotta say
却连该说什么都不知晓
Well the sound of dancing
当舞曲声响起
Feet on the floor on top of me
舞步在我头顶翩跹
As I'm standing in the men's
我瑟缩在男厕隔间
Room trying hard not to be seen
竭力隐匿卑微身影
Well maybe I can be someone this time
或许这次能改头换面
Yeah maybe I could be some other guy
或许能脱胎成另个人
Maybe I maybe I
或许我 或许我
Maybe I can be someone this time
这次真能重获新生
Maybe I maybe I
或许我 或许我
Maybe I can be someone this time
这次真能重获新生
Maybe I maybe I
或许我 或许我
Maybe I can be someone this time
这次真能重获新生
Maybe I maybe I
或许我 或许我
Maybe I can be someone this time
这次真能重获新生