00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/29a2a8ad60a1cf997fcebd20dedec3ab.mp3
点击复制
너로 향하는 길 (On My Way To You) - 김린
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：스윔인유/DOT
曲：스윔인유/DOT/백선혁/코드플로우
따스한 바람이 불어
温暖的风吹拂
우리 둘 사이를 포근히 감싸주고
温柔地包裹着我们两人之间
아름다운 햇살 가득한 날들
充满美丽阳光的日子
아지랑이 피어나듯 내 마음도 커져가
如同晨雾升起，我的心情也在逐渐扩大
일곱 빛깔 영롱하게 비춰주는 길
被七彩光芒熠熠照亮的路
이 길 끝은 마치 너로 향할 것만 같은데
这条路的尽头仿佛通向你
무지개 가득 온 색깔로 물드는 이 곳
这里被彩虹的各色光芒染得绚烂
소중히 여겨질 추억을 간직하길
希望珍藏那些珍贵的回忆
서로를 이어주는 많은 순간에
在将彼此相连的众多瞬间里
오늘이 가장 빛나는 날이 될 수 있다면
如果今天能成为最闪耀的一天
힘들었던 아픈 날도 다 지나갈거야
那些艰难痛苦的日子也会过去
너로 향하는 지금 이 길이
如今这条向着你的道路
내게 영원하길
希望对我而言能够永恒
꽃이 핀 오솔길 너머
在花开的小径那头
너와 나 두 손을 맞잡고 걸어가면
你我手牵手，一起走过
눈부시게 빛이 내리는 날들
那些光芒耀眼的日子
한 폭의 그림처럼 아름다웠던 우리
像一幅画一样美丽过的我们
일곱 개의 두근거리는 풍경 속에
在七个令人心跳加速的风景中
이 길 끝엔 온통 너로 흩날릴 것 같은데
在这条路的尽头，仿佛会全部飘向你
무지개 가득 소중하게 맺은 약속들
彩虹满溢，珍贵地许下的诺言
새로운 우리의 추억이 가득하길
愿我们新的回忆充满其中
서로를 이어주는 많은 순간에
在将彼此相连的众多瞬间里
오늘이 가장 빛나는 날이 될 수 있다면
如果今天能成为最闪耀的一天
힘들었던 아픈 날도 다 지나갈거야
那些艰难痛苦的日子也会过去
너로 향하는 지금 이 길이
如今这条向着你的道路
내게 영원하길
希望对我而言能够永恒