Older - Buffalo Traffic Jam
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Frank Cassidy/Nathan Ross
Composed by:Frank Cassidy/Nathan Ross
Produced by:Joe Becker
Darlin' I'm on fire
亲爱的,我正心如火焚
Thinking about the things we've done
沉溺于往昔的所作所为
Falling asleep on this bus
在颠簸的巴士上沉沉睡去
We didn't do enough
终究是你我亏欠了太多
And I'm tired
我真的累了
Living the same day
在荒芜中重复着同一天
Don't have anything left to say
言语早已枯竭
But I know
但我深知
I gotta move away
我必须逃离现状,远走他乡
Hey Ma I'm a junkie at night
嘿 妈,我在深夜里沉沦成瘾
Know it ain't right I just wanna go home
明知这不对,我只想回到家园
Hey Pa I'm a pack of Pall Malls
嘿 爸,我就像一包待燃的波迈香烟
Waiting by the phone hoping you would call
守在电话旁,期盼着你会打来
That you would call
期盼着你的回响
And we were in love
我们也曾深爱过
And I told her
我曾对她呢喃
Head on my shoulder
任由她靠在我的肩头
It's a shame
真是场遗憾
That we got older
遗憾岁月催人老去
Well I don't think that we're done
我不觉得我们就此了结
But I know
但我深知
But I know
我深知
Our days are over
我们的时日已至尽头
Hey Ma I'm a junkie at night
嘿 妈,我在深夜里沉沦成瘾
Know it ain't right I just wanna go home
明知这不对,我只想回到家园
Hey Pa I'm a pack of Pall Malls
嘿 爸,我就像一包待燃的波迈香烟
Waiting by the phone hoping you would call
守在电话旁,期盼着你会打来
That you would call
期盼着你的回响
Why oh why do I do this to myself?
为何,我为何要这般作茧自缚?
And why oh why do I not talk about how I felt?
为何,我为何从不诉说内心所感?
And why oh why do you really think I need some help?
为何,你为何真觉得我需要救赎?
Oh I need some help
噢,我确实需要救赎
Hey Ma I'm a junkie at night
嘿 妈,我在深夜里沉沦成瘾
Know it ain't right I just wanna go home
明知这不对,我只想回到家园
Hey Pa I'm a pack of Pall Malls
嘿 爸,我就像一包待燃的波迈香烟
Waiting by the phone hoping you would call
守在电话旁,期盼着你会打来
That you would call oh oh
期盼着你的回响
And it's a shame
真是场遗憾
Oh it's a shame
噢,真是场遗憾
That we got older
遗憾岁月催人老去