00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2a83b2d70a83e64cd63fb86339cbd730.mp3
点击复制
Day Of The Pumpkin (From “Do, Re & Mi”) - Kristen Bell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：David Schuler/Jackie Tohn
Composed by：David Schuler/Jackie Tohn
Produced by：David Schuler
I've got a spooky story
我要讲个毛骨悚然的故事
So gather 'round my friend
朋友们快围坐过来
It's all about a scarecrow and the mighty pumpkin wing
这是关于稻草人和南瓜翼的传说
The scarecrow came a-creeping from a haunted field
稻草人从闹鬼的田里悄悄潜行而来
The pumpkin wing laid on eyes him and hid behind his shield
南瓜翼瞥见他的身影 慌忙躲到盾牌后
The pumpkin wing was frightened
南瓜翼吓得瑟瑟发抖
So the scarecrow sang a song
稻草人便唱起歌谣
He played some happy music
奏响欢快的旋律
'Til the pumpkin's fears were gone
直到南瓜不再恐惧
It's the day of the pumpkins
这是属于南瓜的节日
No need to be afraid
不必害怕惊慌
Just sing a happy song and all your fears will fade
只需唱起欢快的歌 所有恐惧自会消散
Although your story scared me even more than I could tell
虽然你的故事让我害怕得难以言表
The music helped me change all the feelings that I felt
但音乐改变了我所有的感受
I started feeling better
我开始感觉好起来
My wings began to sway
我的翅膀开始轻轻摇曳
And then I became happy as I heard the music play
当乐声响起 我心中充满欢愉
It's the day of the pumpkins
这是属于南瓜的节日
No need to be afraid
不必害怕惊慌
Just sing a happy song and all your fears will fade
只需唱起欢快的歌 所有恐惧自会消散
Music has the power to change the way you feel
音乐拥有改变心境的力量
Yes music has the power to change the way you feel
是的 音乐能转变你的感受
It's the day of the pumpkins
这是属于南瓜的节日
No need to be afraid
不必害怕惊慌
Just sing a happy song and all your fears will fade
只需唱起欢快的歌 所有恐惧自会消散
It's the day of the pumpkins
这是属于南瓜的节日
No need to be afraid
不必害怕惊慌
Just sing a happy song and all your fears will fade
只需唱起欢快的歌 所有恐惧自会消散
Music has the power to change the way you feel
音乐拥有改变心境的力量
Yes music has the power to change the way you feel
是的 音乐能转变你的感受