00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2a939f514cb33bb50fdde4614df1a9d1.mp3
点击复制
Stay - 郑恩地 (정은지)
TME享有本翻译作品的著作权
词：조세연
曲：김희원
编曲：이하은
가끔 나 그대를 생각해요
我偶尔会想起你
사실은 매일을 그래왔죠
其实每天都是如此
쉽게 설명할 수 없는 이 마음은
这无法简单说明的内心
사랑이겠죠 사랑이겠죠
就是爱情吧 就是爱情吧
문득 혼자 길을 걷다가도
突然独自走在街上
따라오는 그대의 향기는
你那随之而来的香气
한참을 남아서 나를 간질여요
停留许久 令我心痒难耐
함께 있는 것처럼
如同在一起那般
Stay with me 내 곁에서
在我身边和我一起
어둠 속에 잠겨도 아침을 맞을 때도
无论是被禁锢在黑暗中 还是迎来清晨时
Stay 아무래도 난 괜찮아요
留下吧 无论如何我都没有关系
다 그대일 테니
因为全都是你
한 발 늦게 알아챈 마음은
晚一步醒悟的内心
이미 내 안에 가득 자라서
因为已经在我心里生根发芽
숨길 수도 없이 다 새어 나오죠
无法隐藏 全都溢满而出
기다렸던 것처럼
如同曾等待那般
Stay with me 내 곁에서
在我身边和我一起
어둠 속에 잠겨도 아침을 맞을 때도
无论是被禁锢在黑暗中 还是迎来清晨时
Stay 아무래도 난 괜찮아요
留下吧 无论如何我都没有关系
다 그대일 테니
因为全都是你
조금씩 더 가까워질수록
渐渐地越来越靠近
서둘러 가는 발걸음
越是变得急切的脚步
펼쳐진 시간 너머로
在展开的时间另一端
알 수 없는 그 어디더라도
即便是某个未知的地方
그 옆을 함께할게요
我会在你身边和你一起
내 맘속에
在我的内心
한참을 간직하며 아껴둔 고백이죠
有珍藏许久的告白
You 아무래도 나는 그대를
是你 无论如何我对你
음 사랑해요
是爱情啊