When Can I See You Again - 聂杰铭
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:James Robert Nicol
Composed by:James Robert Nicol
Produced by:Ben Wilkins
When can I see you again
何时才能与你重逢
Just called to ask I know it's not like me to care
明知不该打扰 却仍忍不住拨通电话
Does the sorrow seep to you will you feed the drama too
悲伤是否也侵蚀着你 你是否也在为戏剧性情节推波助澜
If I could see again then I'll find you again
若能重见光明 我定会再次寻到你
When can I see you again
何时才能与你重逢
When the bridge collapses upon itself
当桥梁在眼前崩塌瓦解
When does the sorrow take over when do the things I say stop making sense
当悲伤彻底占据心神 当我的话语开始支离破碎
There is a love above there is a love above for me
苍穹之上自有真爱 那是属于我的眷顾
There is a love above for truth
有一种超越真实的爱在上方守望
Open the door there's nobody else all the way through my heart
敞开心门 无人能及 直抵我灵魂深处
Open the door there's no need for turning back
推开这扇门 不必回头张望
Open the door just come on over cause It gets cold
打开门扉 快来吧 寒意正悄然蔓延
When can I see you again
何时才能与你重逢
When you pulled your head out of that murderous tunnel
当你从那致命隧道中抽身而出时
When did the road become the wall
何时道路化作高墙阻隔
If I lose you then you'll know it's true
若我失去你 你便会明了这份真心
Cause I love you in the end
因为我终究深爱着你
Open the door there's nobody else all the way through my heart
敞开心门 无人能及 直抵我灵魂深处
Open the door there's no need for turning back
推开这扇门 不必回头张望
Open the door just come on over cause It gets cold
打开门扉 快来吧 寒意正悄然蔓延
When can I see you again
何时才能与你重逢
When can I see you again
何时才能与你重逢