My Love Is Your Love - Carolina Klein
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Alright
没关系
If tomorrow is judgment day
如果明天就是审判日
Sing mommy
妈妈请歌唱
And I'm standing on the front line
而我站在最前线
And the lord asks me
当神明垂询此生所为
What I did with my life
我将坦然相告
I will say I spent it with you
与你共度的每寸光阴
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
If I wake up in world war 3
纵使在第三次世界大战中惊醒
Wake up in world war 3
战火肆虐的废墟里苏醒
I see destruction and poverty
满目疮痍与贫瘠
And I feel like I want to go home
我渴望回到家的港湾
It's okay if you're coming with me
只要你与我同行 一切便安然
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
'Cause your love is my love
因你的爱即是我心之所向
And my love is your love
我的爱亦为你永恒绽放
It would take an eternity to break us
纵使永恒也无法将我们分离
And the chains of amistad couldn't hold us
友谊的锁链也无法将我们束缚
'Cause your love is my love
因你的爱即是我心之所向
And my love is your love
我的爱亦为你永恒绽放
It would take an eternity to break us
纵使永恒也无法将我们分离
And the chains of amistad couldn't hold us
友谊的锁链也无法将我们束缚
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
If I lose my fame and fortune
纵使我名利尽失
Really don't matter really don't
也全然不在意 真的无所谓
And I'm homeless on the street
哪怕流落街头无家可归
And I'm sleeping in grand central station
蜷缩在中央车站入眠
Okay it's okay
没关系 都没关系
It's okay if you're sleeping with me
只要有你依偎在我身边
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
As the years they pass us by
岁月匆匆流逝
Years years years years years
年复一年 时光荏苒
We stay young through each other's eyes
透过彼此眼眸 我们青春永驻
Each other's eyes
彼此凝望的双眼
And no matter how old we get
无论年华如何老去
It's okay as long as I got you baby
只要有你在身边 一切便已足够
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Your love is my love
你的爱就是我的爱
And my love is your love
我的爱亦为你永恒绽放
It would take an eternity to break us
纵使永恒也无法将我们分离
And the chains of amistad couldn't hold us
友谊的锁链也无法将我们束缚
'Cause your love is my love
因你的爱即是我心之所向
And my love is your love
我的爱亦为你永恒绽放
It would take an eternity to break us
纵使永恒也无法将我们分离
And the chains of amistad couldn't hold us
友谊的锁链也无法将我们束缚
If I should die this very day
若我今日就此长眠
Very very very day
就在此时此刻
Don't cry
别哭泣
Don't cry 'cause on earth
莫要哭泣 因这人间
We weren't meant to stay
本非我们久留之地
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
And no matter what the people say
无论世人如何评说
Really don't matter
都无关紧要
I'll be waiting for
我会一直等待
You after the judgment day
末日审判后的重逢
Your love is my love
你的爱就是我的爱
My love is your love
我的爱即你的爱
It would take an eternity to break us
纵使永恒也无法将我们分离
And the chains of amistad couldn't hold us
友谊的锁链也无法将我们束缚
Your love is my love
你的爱就是我的爱
My love is your love
我的爱即你的爱
It would take an eternity to break us
纵使永恒也无法将我们分离
And the chains of amistad couldn't hold us
友谊的锁链也无法将我们束缚
Your love is my love
你的爱就是我的爱
My love is your love
我的爱即你的爱
It would take an eternity to break us
纵使永恒也无法将我们分离
And the chains of amistad couldn't hold us
友谊的锁链也无法将我们束缚
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系
Clap your hands y'all it's alright
一起拍手吧 没关系