00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2ae792ff4bfaba3bac0e070c2b3c51d1.mp3
点击复制
Forever Drunk (Edited Version) - Miss Li
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Miss Li/Sonny Boy Gustafsson
Composed by：Miss Li/Sonny Boy Gustafsson
I am stumblin' out of bed
我踉跄着爬下床榻
With an aching head
宿醉的头痛欲裂
Hip hurrays and yesterdays
昨日的欢呼喧嚣
Seem so far away
恍如隔世般遥远
I've been wasting my time
我虚掷着光阴
Trying hard to ease the troubles of mine
徒劳抚平内心疮痍
Yes I've been wasting my time
是啊 我虚掷着光阴
All those lonely nights
那些孤独的夜晚
Sun goes up and sun goes down
日升又日落
I can't feel the beat and
我感受不到节奏
I can't hear the sound
也听不见声响
Round and round all this killing
周而复始的折磨
Yea ya no
不 我做不到
No I just can't stay forever drunk
我无法永远沉醉
Mirror mirror on the wall
魔镜啊魔镜
Where did the good times go
美好时光都去了何方
Mirror mirror I don't know
镜中的我如此迷茫
What I'm living for so many nights
无数个夜晚 不知为何而活
Stumblin' home like a lost little child
跌跌撞撞回家 像迷路的孩子
So many days curtains keeping the light away
终日拉紧窗帘 将阳光阻挡
Sun goes up and sun goes down
日升又日落
I can't feel the beat and
我感受不到节奏
I can't hear the sound
也听不见声响
Round and round all this killing time
日复一日虚度光阴
But no no
但终究不能
I just can't stay forever drunk
永远沉醉逃避现实
When I was seventeen
十七岁那年
My heart was pure and my heart was all clean
心灵纯净不染尘埃
But at twenty-three
而二十三岁时
I knew nothings what it seems life ain't a dream
才知世事皆非 生活并非美梦
Sun goes up and sun goes down
日升又日落
I can't feel the beat and
我感受不到节奏
I can't hear the sound
也听不见声响
Round and round all this killing time
日复一日虚度光阴
But I
但我
No I just can't stay forever
不 我无法永远停留
Stay forever
永远停留
Stay forever forever
永远 永远停留