00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2afef1b1d69279fcfff4232da7b00272.mp3
点击复制
Garden Of Eden - Celtic Woman (凯尔特女人)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Eabha McMahon
Composed by：Eabha McMahon
Oh you ran through the garden of Eden
你曾奔过伊甸园的芳径
And what did you see
可曾看见什么风景
Was it thrilling fulfilling and
是否如传说般令人心醉神迷
All it was cracked up to be
满足你所有憧憬
Oh you left her alone
你将她独自遗弃
After placing a ring on her hand
在为她戴上戒指之后
Oh you ran through
你奔逃穿越
The garden of Eden you're barred from this land
伊甸乐园却永失这片圣境
Now that woman you vowed to
那个你曾许下誓言的女人
She chased you out with a drum
用鼓声将你驱逐
And that love turned to anguish
那份爱化作了痛苦
When all of her crying was done
当她流尽所有泪水
And the ground broke beneath you you lost everything that you know
大地在你脚下崩塌 你失去了一切
Oh you ran through the garden of Eden where no one should go
你闯入了无人该至的伊甸园
If I could hold you for one more hour
若能再拥你片刻时光
Would you lie with me among the flowers
可愿与我共卧花丛间
I wrote you a letter every day
我日日为你写满信笺
But the garden of Eden took my love away
伊甸园却夺走我的爱恋
And you begged for forgiveness
你曾含泪祈求宽恕
You cried until no tears were left
哭尽最后一滴泪珠
But that woman of wisdom
那位聪慧的女子啊
Had wished for you only the best
只愿你得到最好归宿
Now your beard overgrown and
如今你胡须凌乱
Dishevelled you're barely a man
憔悴不堪 已不成人形
Oh you ran through
你奔逃穿越
The garden of Eden run as fast as you can
伊甸园 拼命逃离
If I could hold you for one more hour
若能再拥你片刻时光
Would you lie with me among the flowers
可愿与我共卧花丛间
I wrote you a letter every day
我日日为你写满信笺
But the garden of Eden took my love away
伊甸园却夺走我的爱恋
There's no pain in this garden
这座花园里没有痛苦
The sky it knows nothing but blue
天空永远湛蓝如洗
But perfection is nothing
但完美毫无意义
When all she can think of is you
当她满心只想着你
And you broke her to pieces
你将她击得粉碎
Set fire to all that she built
焚毁她筑起的一切
Now you're left in the garden alone
如今独留花园中
With nothing but guilt
只剩无尽悔恨
If I could hold you for one more hour
若能再拥你片刻时光
Would you lie with me among the flowers
可愿与我共卧花丛间
I wrote you a letter every day
我日日为你写满信笺
But the garden of Eden took my love away
伊甸园却夺走我的爱恋
If I could hold you for one more hour
若能再拥你片刻时光
Would you lie with me among the flowers
可愿与我共卧花丛间
I wrote you a letter every day
我日日为你写满信笺
But the garden of Eden took my love away
伊甸园却夺走我的爱恋
But the garden of Eden took my love away
伊甸园却夺走我的爱恋