00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2b14203d3c749b2bb98df7efe5795697.mp3
点击复制
벽을 깨 - 헤피씰 (Hepysseal)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：헤피씰
曲：헤피씰
编曲：헤피씰
오늘 아침 해가 떠오르는
今天早晨太阳升起
동쪽 하늘을 보았어
我望向东方的天空
졸린 눈 사이로 보이는 건
透过困倦的双眼所看到的
바로 뿌연 안개속의 세상
正是那朦胧雾气中的世界
그 속에 꿈틀거리는 작은 생명이
在那其中，有微小的生命在蠕动
그 동안 잊고 살아 온
是这些日子以来 被遗忘而继续生活着的
커다란 울림이
巨大的回响
비로소 내가 여기
终于，我在这里
서 있는 이유를 깨우치려 하네
试图领悟我站立的理由
절망 괴로움 슬픔 서러움
绝望 痛苦 悲伤 哀愁
눈물 그치지 않는
泪水止不住的
황망한 외로움을 딛고
踏过那慌乱中的孤独
일어서는 당당함
以自信的姿态站起来
그 속에서 피어나는 자신감을 갖고
带着在其中绽放的自信
모든 장벽을 허물어
打破所有的障碍
널 가로막는 벽을 깨뜨려
打破横亘在你面前的墙
드디어 솟구치는 희망을 보라
终于看到喷涌而出的希望
불타는 젊음의 정열속에
在燃烧的青春热情中
너의 밝은 미래를 이어보라
延续你光明的未来
창문을 열어보자 그대
打开窗户吧，亲爱的
창문을 열어보자 그대
打开窗户吧，亲爱的
닫혔던 맘속의 문을 열고
打开曾紧闭的内心之门
서로의 생각을 들어보자
听听彼此的想法
미래를 그려보자 그대
让我们一同描绘未来吧 亲爱的
어두운 추억은 잠시 접고
暂时放下那些黑暗的回忆
밝은 설레는 미래는
光明又令人心动的未来
진정 아름다운 이상인가
真的是美丽的理想吗
아니면 어리석은 자들이
还是愚蠢的人们
꿈꾸던 보라빛 향기의 망상인가
所梦想的紫色香气的妄想呢
전쟁 혼란 테러 공포
战争 混乱 恐怖 恐惧
자만한 자들이 꿈꾸어 오던 과욕
那些自大之人一直梦想的野心
우리 자신을 잊어버리는
在忘却自我的
무분별한 타협속에
在无原则的妥协中
점점 썩어가는 이 땅위에
在这片逐渐腐朽的土地上
점점 커져가는 불신에
在这日益增长的不信任里
진보란 과연 무엇인가
所谓的进步究竟是什么
서로의 맘속엔 분노만이
彼此心中只剩下愤怒
유일한 삶의 안식인 데
这是生命唯一的慰藉
창문을 열어보자 그대
打开窗户吧，亲爱的
창문을 열어보자 그대
打开窗户吧，亲爱的
닫혔던 맘속의 문을 열고
打开曾紧闭的内心之门
서로의 생각을 들어보자
听听彼此的想法
미래를 그려보자 그대
让我们一同描绘未来吧 亲爱的
어두운 추억은 잠시 접고
暂时放下那些黑暗的回忆
밝은 설레는 미래는
光明又令人心动的未来
진정 아름다운 이상인가
真的是美丽的理想吗
아니면 어리석은 자들이
还是愚蠢的人们
꿈꾸던 보라빛 향기의 망상인가
所梦想的紫色香气的妄想呢