00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2b1e0dcda4f0a81d5708a3d36e319d41.mp3
点击复制
Summertime Sadness
(Bossa Nova Version) - Bossanova
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Elizabeth/Grant/Richard W Jr/Nowels
Kiss me hard before you go
离别前请深深吻我
Summertime sadness
这夏日的忧伤
I just wanted you to know
只想让你知道
That baby you the best
亲爱的 你是最好的
I got my red dress on tonight
今夜我身披红裙
Dancing in the dark in the pale moonlight
在苍白的月光下起舞
Done my hair up real big beauty queen style
将秀发盘起 宛若选美皇后
High heels off I'm feeling alive
褪去高跟鞋 感受生命绽放
Oh my god I feel it in the air
天啊 我感受到空气中弥漫的气息
Telephone wires above are sizzling like a snare
头顶电话线如陷阱般滋滋作响
Honey I'm on fire I feel it everywhere
亲爱的 我浑身发烫 这感觉无处不在
Nothing scares me anymore
如今已无所畏惧
Kiss me hard before you go
离别前请深深吻我
Summertime sadness
这夏日的忧伤
I just wanted you to know
只想让你知道
That baby you the best
亲爱的 你是最好的
I got that summertime summertime sadness
夏日忧伤萦绕心头
S-s-summertime summertime sadness
夏-夏-夏日忧伤难消
Got that summertime summertime sadness
这夏日忧伤挥之不去
Oh oh oh oh oh
I'm feelin' electric tonight
今夜我如电流般悸动
Cruising down the coast goin' 'bout 99
沿着海岸飞驰 时速九十九
Got my bad baby by my heavenly side
我的爱人在身旁如天使相伴
I know if I go I'll die happy tonight
若此刻离去 我也将含笑而终
Kiss me hard before you go
离别前请深深吻我
Summertime sadness
这夏日的忧伤
I just wanted you to know
只想让你知道
That baby you the best
亲爱的 你是最好的
I got my red dress on tonight
今夜我身披红裙
Dancing in the dark in the pale moonlight
在苍白的月光下起舞
I think I'll miss you forever
我想我会永远思念你
Like the stars miss the sun in the morning skies
就像晨星眷恋朝阳
Later's better than never
迟来总比错过好
Even if you're gone I'm gonna drive
即使你已离开 我仍会驱车前行
I got that summertime summertime sadness
夏日忧伤萦绕心头
S-s-summertime summertime sadness
夏-夏-夏日忧伤难消
Got that summertime summertime sadness
这夏日忧伤挥之不去
Oh oh oh oh oh
Kiss me hard before you go
离别前请深深吻我
Summertime sadness
这夏日的忧伤
I just wanted you to know
只想让你知道
That baby you the best
亲爱的 你是最好的
I got that summertime summertime sadness
夏日忧伤萦绕心头
S-s-summertime summertime sadness
夏-夏-夏日忧伤难消
Got that summertime summertime sadness
这夏日忧伤挥之不去
I got that summertime summertime sadness
夏日忧伤萦绕心头
S-s-summertime summertime sadness
夏-夏-夏日忧伤难消
Got that summertime summertime sadness
这夏日忧伤挥之不去