Wait for the Blackout - The Goo Goo Dolls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't you ask me to come out
别让我走到阳光下
When the sun does shine
当烈日灼烧大地
Let us stay here with curtains drawn
让我们拉紧窗帘相守
In darkness you'll be mine
在黑暗中你属于我
Let's wait for the blackout
等待黑暗降临吧
The light is too bright
光芒太过刺眼
Let's wait for the blackout
等待黑暗降临吧
Wait for the night
静候夜幕垂落
Well welcome to my basement flat
欢迎来到我的地下小窝
No windows to see through
没有窗户可以窥探
With darkness closing in my friend
黑暗正逐渐笼罩 我的朋友
We both know what to do
我们都心知肚明该怎么做
Let's wait for the blackout
等待黑暗降临吧
Wait for the night
静候夜幕垂落
Let's wait for the blackout
等待黑暗降临吧
The light is too bright
光芒太过刺眼
Let's wait for the blackout
等待黑暗降临吧
The light is too bright
光芒太过刺眼
Let's wait for the blackout
等待黑暗降临吧
Wait for the night
静候夜幕垂落
Come lay with me upon this earth
来与我一同躺在这片土地
Keep us both alive
让我们相依为命
Know everything has lasted here
知晓万物在此长存
We shall more survive
我们定能继续生存
Let's wait for the blackout
等待黑暗降临吧
The light is too bright
光芒太过刺眼
Let's wait for the blackout
等待黑暗降临吧
Wait for the night
静候夜幕垂落
In darkness there is no sin
黑暗中不存在罪孽
Light only brings in the fear
光明只会带来恐惧
Nothing to corrupt the eyes
双眼不会被玷污
There is no vision here
这里没有视线束缚
At first you may find it strange
起初你或许会觉得怪异
But do not go away
但请别转身离去
The darkness holds a power
黑暗蕴藏着力量
That you won't find in the day
在白昼中无处寻觅
There is no vision here
这里没有视线束缚
There is no vision here
这里没有视线束缚
There is no vision here
这里没有视线束缚
There is no vision here
这里没有视线束缚
There is no vision here
这里没有视线束缚