00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2b47406ecf28f2a378fb7607a52abce4.mp3
点击复制
As Close As I Came to Being Right(feat. Rosanne Cash) - Rhett Miller/Rosanne Cash
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I thought you were the wind
我曾以为你是那阵风
That went through this house again
再次吹过这间屋子
I thought you were the moon
我曾以为你是那轮明月
Lightening up these empty rooms
照亮这些空荡的房间
I thought you were the sun
我曾以为你是那太阳
Shining down on everyone but me
照耀着每个人，却唯独没有我
I thought you were the night
我曾以为你是那夜晚
And thats as close as I came to being right
而这已是我最接近真相的时刻
I saw you on the ground
我在地上看见了你
Every time that I fell down
每当我跌倒时
I saw you in the sky
我在天空中看见了你
Reaching out as I flew by
当我飞过时，你伸手迎接
I heard you on the sea
我在海上听见了你
Always calling out to me
你总是在呼唤我
I saw you in the Northern Lights
我在北极光中看见了你
And thats as close I came to being right
那是我最接近正确的时候
I didnt know it could grow so dark
我未曾料到黑暗会如此深沉
I didnt know it could break my heart
我未曾料到它会击碎我的心
I thought it better not to put a fight
我以为不抗争会更好
And thats as close as I came to being right
而这已是我最接近真相的时刻
I thought you were the wind
我曾以为你是那阵风
Blowing through my home again
再次吹过我的家
I thought you were the moon
我曾以为你是那轮明月
Now nothing lights these empty rooms
如今空荡的房间再无光亮
Oh I thought you were the sun
我曾以为你是太阳
Spreading warmth on everyone but me
温暖了所有人，却唯独漏了我
I thought you were the night
我曾以为你是那夜晚
And thats as close as I came to being right
而这已是我最接近真相的时刻
Thats as close as I came to being right
那是我唯一接近正确的时刻