00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2b4e8556beaf2e496e2a30ac71ba0e84.mp3
点击复制
作词：海纳百川
作曲：海纳百川
Mug of tea gone cold
杯中茶已凉透
You're laughing at your phone
你正对着手机轻笑
Bare feet on the tile
赤足轻踏冰凉地砖
Sweater hanging off your shoulder
毛衣半搭在你肩头
You tell me one more story
你又对我讲起一个故事
You've told a thousand times
那个你已说过千百遍的故事
Still I lean a little closer
我仍情不自禁地凑近
Like I've never heard the ending
仿佛从未听过它的结局
Hold me like this kitchen light at 2 a m
拥我入怀 像凌晨两点厨房那盏灯光
Soft and flickered somehow right somehow enough again
柔和闪烁 不知为何刚好 不知为何又足够
You don't have to fix my broken just sit in my quiet
你无需修补我的破碎 只需静静陪伴我
Say my name the way you do
用你的方式轻唤我的名字
And let the dark stay silent
让黑暗沉寂无声
Bills piled by the toaster
账单堆积在烤面包机旁
Dishes in the sink
水槽里堆满了碗碟
We're stumbling over worries
我们跌跌撞撞 被忧虑困扰
That we're both too tired to speak
疲惫得连话都不想说
You trace a heart in sugar
你用糖粒勾勒出一颗心
Spilled across the counter
散落在厨房台面之上
I laugh and say it's crooked
我笑着说它有些歪斜
You say "yeah but it's still ours"
你却说："是啊，可它仍属于我们"
Hold me like this kitchen light at 2 a m
拥我入怀 像凌晨两点厨房那盏灯光
Soft and flickered somehow right somehow enough again
柔和闪烁 不知为何刚好 不知为何又足够
You don't have to chase an answer or talk till we're righteous
不必追寻答案 也不必争论到我们显得正义
Say my name the way you do
用你的方式轻唤我的名字
And let the dark stay silent
让黑暗沉寂无声
Maybe we don't get the big brave speeches oh
或许我们不曾拥有那些宏大而勇敢的誓言
Maybe love is leaning on the fridge between the creaks
或许爱就是倚靠在冰箱旁 听着那些细微的声响
Breathing in the burned toast cracked jokes small pieces
呼吸着烤焦的面包 开着玩笑 那些生活的小片段
Saving every ordinary heartbeat
珍藏着每一个平凡的心跳
So hold me like this kitchen light at 2 a m
就这样拥着我 像这凌晨两点的厨房微光
Soft and flickered somehow right somehow enough again
柔和闪烁 不知为何刚好 不知为何又足够
You don't have to draw the future or promise you'll find it
你不必勾勒未来 也不必承诺会找到它
Just say my name the way you do
只要你用你的方式呼唤我的名字
Say my name the way you do
用你的方式轻唤我的名字
Say my name and I'll be home
呼唤我的名字 我就会回家
And let the dark stay silent
让黑暗保持寂静