00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2b5a7cd39adaecc4c03abd5e9f9657df.mp3
点击复制
สีเทา - บอย โกสิยพงษ์ (博伊·戈西亚蓬)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Boyd Kosiyabong
ฉันไม่รู้
我不知道
ว่าที่เธอนั้นหายไปไม่โทรมา
你为何消失不见 不再打电话
เธอกำลังเจอปัญหา
你是否遇到了许多问题
มากมายอะไร
在你心中
ข้างในจิตใจรึเปล่า
还是你对我们的爱情
หรือว่าเธอกำลังกังวล
还是你对我们之间的爱情感到忧虑
กับรักของเรา
对我们的爱情
ฉันไม่รู้ว่าตัวของฉัน
我不知道自己
นั้นควรทำไงดี
该怎么做才好
จะโทรตอนนี้และคุยตอนนี้
现在打电话 现在交谈
ขอแค่รู้ว่าขาวหรือดำ
只求知道是黑是白
แต่ไม่ใช่สีเทา
但不要是灰色
วนเวียนอยู่ที่เก่า
徘徊在旧日的轨迹
วนเวียนที่สีเทา
徘徊在灰色的边缘
บอกกับฉันได้ไหม
你能告诉我吗
จะเป็นไปได้รึเปล่า
我们是否还有可能
บอกว่าความรักเรานั้น
我们的爱情
ยังมีสิทธิ์จะเดินต่อไหม
是否还有继续的可能
บอกเถอะบอกกับฉัน
请告诉我
ควรตั้งความหวังไปถึงเมื่อไหร่
我该对未来的希望抱到何时
บอกเถอะบอกว่าจะยังไง
告诉我，告诉我接下来会怎样
อย่าปล่อยให้ฉันหนักใจอย่างนี้
不要让我如此心累
ซ้ายหรือขวา
是左还是右
ถอยหลังรึฉันสมควรจะตรงไป
是后退还是我该继续前行
ควรเศร้าแค่ไหน สนุกแค่ไหน
该有多悲伤 多快乐
ช่วยไกด์ฉันที
请给我指引
และฉันนั้นสมควรจะทำยังไงดี
我该怎么做才好
กับรักของเรา
对待我们的爱情
วนเวียนอยู่ที่เก่า
是否仍在原地打转
วนเวียนที่สีเทา
徘徊在灰色地带
บอกกับฉันได้ไหม
你能告诉我吗
จะเป็นไปได้รึเปล่า
我们是否还有可能
บอกว่าความรักเรานั้น
我们的爱情
ยังมีสิทธิ์จะเดินต่อไหม
是否还有继续的可能
บอกเถอะบอกกับฉัน
请告诉我
ควรตั้งความหวังไปถึงเมื่อไหร่
我该对未来的希望抱持到何时
บอกเถอะบอกว่าจะยังไง
请告诉我，我们将会怎样
อย่าปล่อยให้ฉันหนักใจอย่างนี้
不要让我如此心累
บอกกับฉันได้ไหม
你能告诉我吗
ว่าเป็นไปได้รึเปล่า
这一切是否还有可能
บอกว่าความรักเรานั้น
我们的爱情
ยังมีสิทธิ์จะเดินต่อไหม
是否还有继续的可能
บอกเถอะบอกกับฉัน
请告诉我 请告诉我
ควรตั้งความหวังไปถึงเมื่อไหร่
我该对未来的希望抱到何时
บอกเถอะบอกว่าจะยังไง
请告诉我，我们将会怎样
อย่าปล่อยให้ฉันหนักใจ
不要让我心如刀割
บอกกับฉันได้ไหม
你能告诉我吗
จะเป็นไปได้รึเปล่า
我们还能继续吗
บอกว่าความรักเรานั้น
告诉我我们的爱情
ยังมีสิทธิ์จะเดินต่อไหม
是否还有继续的可能
บอกเถอะบอกกับฉัน
请告诉我
ควรตั้งความหวังไปถึงเมื่อไหร่
我该对未来的希望抱到何时
บอกเถอะบอกว่าจะยังไง
请告诉我 你打算怎么做
อย่าปล่อยให้ฉันหนักใจอย่างนี้
不要让我如此心累