Sweet Sigh (short ver.) - 梅田修一朗
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:つむぎしゃち
曲:YUUKI SANO/梶原健生
编曲:梶原健生
制作人:山内真治/青木遥
どれもこれも君ならば
若这一切皆与你有关
愛おしいと名付けよう
便将其唤作惹人怜爱
結んで ひらいて 絡みだす
缠绕 舒展 彼此交织
紙に包んで隠したのは
用纸包裹藏匿起的
誰かになら ガラクタかな
对他人而言或是无用之物
でも好きなんだ
但我却如此喜欢
なんと描いて“自由”?
如何描绘才称"自由"?
誰が決めた“普通”?
又是谁定义了"普通"?
波に背を押されて
被浪潮推着后背
蒼にせかされて
被苍蓝驱策着
Ha ha 溢れてゆく
啊哈 满溢而出
眩しすぎて目を逸らす
因过于炫目而移开视线
届かないものはいつも綺麗だ
无法触及之物总是如此美丽
大切と想う今日は
若将珍视的今日
愛おしいと名付けよう
唤作惹人怜爱
LaLaLa 綺麗だな
啦啦啦 多么美丽啊
LaLaLa 今日もただ
啦啦啦 今日也依然
愛おしいと名付けよう
将其唤作惹人怜爱吧
愛おしい日々だろう
这惹人怜爱的每一天