00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2badef77fe1e516f76d28a63b70fa00d.mp3
点击复制
Backdoor - Paris Match
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：古澤大
曲：杉山洋介
ゾーン外から
从禁区之外
ヒュッと飛び込んできたの
咻地一声突然闯入
Backdoor 予期せぬ変化球
后门 出其不意的变化球
退屈だったルーティン
原本枯燥的日常惯例
崩れ出していく
开始逐渐崩塌
急にアガるBPM
心率突然急剧飙升
オフィス街の灯が残る
在写字楼灯火未熄的
水辺のカフェで会いましょうよ
水边咖啡馆见面吧
天使より悪魔のようだわ
这邀约宛若恶魔低语
真っ直ぐに生きてきたのに
明明一直活得循规蹈矩
あなたのせい
这都是你的错
心の空き そっと忍び込むのね
悄悄潜入心灵的缝隙
Backdoor 夜更けの高速
后门 深夜的快速通道
帰り際にギュッとキスをされたの
临别时被突然深深吻住
もっと会いたいからって
说着想要更多相见
刺激なんて要らないわ
本不需要这种刺激
そう思っていた だけど今
我曾这样坚信 但此刻
もう彼には言い訳できない
对他已找不到任何借口
磁石みたい引き寄せられる
像磁石般被吸引过去
あなたのせい
这都是你的错
刺激なんて要らないわ
本不需要这种刺激
そう思っていた だけど今
我曾这样坚信 但此刻
もうほかには夢中になれない
已经无法再为他人心动
欲しいのはこの今宵だけよ
渴望的只是今夜此刻
あなたのせい
这都是你的错
あなたのせい
这都是你的错
あなたのせい
这都是你的错
あなたのせい
这都是你的错
あなたのせい
这都是你的错
Horn Arrangement：Satoshi Sano
铜管乐编曲：佐野聪
Beat&keyboard Programming：Yosuke Sugiyama
节奏与键盘编程：杉山洋介
Bass：Ryuta Sakamoto
贝斯：坂本龙太
Guitar：Naohiko Higuchi
吉他：樋口直彦
Trumpet：Shiro Sasaki
小号：佐佐木史郎
Trombone：Satoshi Sano
长号：佐野聪
Tenor Sax&Flute：Hajime Yamamoto
次中音萨克斯&长笛：山本一
其他人正在听的歌