00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2bb07cb60f706156bf7eae263a681910.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
If you want to get something
You have to fight for it
You must show your ability
You must work hard
Keep your working position
So actually if
If we do better and try our best
Then i think the woman's position would be come more and more equal or even higher
Welcome to jessa class online
This is a jessica
欢迎来到卡尔课堂
Positive language
Positive mind post of life
积极的语言塑造好积极的思维
积极的思维塑造好积极的人生
刚才呢
我们听到的这句话呢
来自于叶淑华院士在第四届世界顶尖科学家论坛演讲中的一句话
叶淑华院士呢
被我们亲切的称为北京时间之母
已经九十五岁高龄的他呢
在这次论坛上不仅呢用一口流利的英语进行了演讲
他温柔而坚定的鼓励女性要勇于打破glassing
Glassilling 就是天花板了
那刚才听到这句话呢
也是真的让人为之振奋
我们来看一下这句话
If you want to get something
如果呢
你想要什么
You have to fight for it
Fight 指的是打仗
作战搏斗的意思
那fight for something 指的是争取某物
就是你必须呢通过奋斗得到你想要的东西
You must show your ability
你必须呢去展现你的能力
You must work hard
你必须要努力工作
Keep your working position
Position 这个单词呢
本身有位置的意思
但是呢
它也指的是保持某种姿态的意思
Keep your working position 在这里呢
应该指的是要保持工作的状态
So actually
If we do better and try our best
所以呢
如果呢
我们做的更好
并且尽我们最大的努力
Try somebody best 就是尽某人最大的努力
Then i think the woman's position
那么我觉得女性的地位在这里position 则指的是一个人的地位的意思了
Will become more and more equal
就会越来越平等or even higher
甚至呢更高
然然这里的比较呢
是和男性的地位去进行比较的
很多人说这个世界呢
对女性并不公平
特别是在就业
很多女性呢
遭受了职场的歧视
同样的工作能力
同样的业绩
甚至女性呢可能还要更优秀一点
但是呢
升职加薪的机会总是轮不到女性
似乎呢
在我们头顶上呢
有一层无形的天花板
这个天花板呢
在叶先生的演讲当中呢
也被多次提及到
叫glass ceiling
Glass 是玻璃
Ceiling 是天花板的意思
你抬头去看看
好像那个天花板不存在
因为玻璃是透明的
但是真正当你想要向上走的时候
它却无情挡住了你
让你只能停留在原地
但事实证明
所有的公平呢
都是基于价值的体现
当一个人与人类与社会所提供的价值越大的时候
它的地位并不是由一两个人或是一两个组织机构所能决定的
可能在短期内呢
我们会受到一些不公平的待遇
但如果把时间轴拉长
一切都是那么的清晰了然
越有价值的人
越能提供价值的人
地位一定是越高的
这样的故事呢
已经反复被历史证明
而且这个真理呢
也会被一代一代的人所证明
接下来呢
请结合完整的学习笔记
我们来看一下这一段话的省音临读发音技巧
我来慢慢读一下
注意结合学习笔记哦
If you want to get something
You have to fight for it
You must show your ability
You must work hard
Keep your working position so actually
If we do better and try our a best
Then i think the woman's position will become more and more equal or even higher
所以我们来看一下这一段话的断句技巧
If you want to get something
You have to fight for it
You must show your ability
You must work hard
Keep your working position
So actually
If we do better and try our best
Than i think the woman's position will become more and more equal or even higher