Over You - The Neville Brothers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now that it's all said and done I can't believe you were the one
当一切尘埃落定 难以置信你竟是那个人
To build me up and tear me down like an old abandoned house
将我筑起又摧毁 如同破败的老屋
What you said when you left just left me cold and out of breath
你离去时的话语 让我心寒窒息
I felt if I was in way to deep guess I let you get the best of me
恍若深陷泥潭 终究被你占了上风
Well I never saw it coming I should've started running
我从未预见这结局 早该抽身逃离
A long long time ago
在很久很久以前
And I never thought I'd doubt you I'm better off without you
不曾想过会怀疑 没有你反而更清醒
More than you more than you know
远超出你的想象
I'm slowly getting closure I guess it's really over
我正慢慢走出阴霾 或许真的曲终人散
I'm finally getting better
我终于开始好转
And now I'm picking up the pieces spending all of these years
如今拾起这些年的碎片
Putting my heart back together
将破碎的心重新拼凑
'Cause the day I thought I'd never get through
曾以为永远跨不过的那天
I got over you
我已将你释怀
You took a hammer to these walls dragged the memories down the hall
你抡锤砸碎心墙 回忆散落长廊
Packed your bags and walked away there was nothing I could say
收拾行囊转身离去 我无言以对
And when you slammed the front door shut a lot of others opened up
当你砰然摔门离去 却为我打开了万千可能
So did my eyes so I could see that you never were the best for me
我终于看清 你从来不是我的命中注定
Well I never saw it coming I should've started running
我未曾预见这结局 早该转身逃离
A long long time ago
在很久很久以前
And I never thought I'd doubt you Im better off without you
从未想过会怀疑 没有你我活得更加精彩
More than you more than you know
远超出你的想象
I'm slowly getting closure I guess it's really over
我正慢慢走出阴霾 或许真的曲终人散
I'm finally getting better
我终于开始好转
And now I'm picking up the pieces spending all of these years
如今拾起这些年的碎片
Putting my heart back together
将破碎的心重新拼凑
'Cause the day I thought I'd never get through
曾以为永远跨不过的那天
I got over you
我已将你释怀
Well I never saw it coming I should've started running
我从未预见这结局 早该抽身逃离
A long long time ago
在很久很久以前
And I never thought I'd doubt you I'm better off without you
不曾想过会怀疑 没有你反而更清醒
More than you more than you know
远超出你的想象
Well I never saw it coming I should've started running
我未曾预见这结局 早该转身逃离
A long long time ago
在很久很久以前
And I never thought I'd doubt you I'm better off without you
不曾想过会怀疑你 没有你我更清醒
More than you more than you know
远超出你的想象
I'm slowly getting closure I guess it's really over
伤口正慢慢愈合 或许真的结束了
I'm finally getting better
我终于开始好转
And now I'm picking up the pieces spending all of these years
如今拾起回忆碎片 耗费经年时光
Putting my heart back together
将破碎的心重新拼凑
Well I'm putting my heart back together
我正在将破碎的心重新拼凑
Cause I got over you and I got over you
因为我已放下你 彻底放下你
And I got over you
我已将你遗忘
Cause the day I thought I'd never get through
那个曾以为永远走不出的阴霾
I got over you
我已将你释怀