Beyond Belief - David Wilcox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:David Wilcox
Jesus called me hypocrite
耶稣斥我虚伪不堪
When I said that I believe
当我宣称虔信得救时
He said how can you follow love
祂质问如何追随圣爱
Without a willingness to leave
若不肯舍弃尘世羁绊
Leave the gates and the passwords
抛却宗派门墙之隔
Known by just your kind
与同道人共守的密语
Walk beyond the divisions
跨越教条藩篱之外
And religions always find
方见宗教真谛所在
And be the mercy
成为那慈悲的化身
My people need the peace
我的人民渴求安宁
This fight over faith won't bring them relief
信仰之争无法抚慰他们的心灵
I love them beyond belief
我对他们的爱超越信仰
Jesus called me a hypocrite
耶稣斥我为伪善之人
When I said "I'd spread the word"
当我宣称要传播福音时
He said "How can you teach of love
祂说:"若不行出所闻之道
Unless you live what you have heard"
何以教导他人何为真爱"
Hear the hearts of the people
倾听人们内心的呼喊
Crying out in pain
痛苦中发出的哀鸣
Pain caused by dominion and fighting in my name
这痛苦源于以我之名的统治与纷争
So be the mercy my people need the peace
愿你们成为子民所需的怜悯与安宁
This fight over faith won't bring them relief
信仰之争无法抚慰他们的心灵
I love them beyond belief
我对他们的爱超越信仰
Beyond belief
超越所有信念
Jesus called me a hypocrite
耶稣斥我为伪善之人
When I said that "I was saved"
当我宣称"我已得救"时
He said "How will your soul be judged
祂说"你的灵魂将如何被审判
With all the judgments you have made"
当你总在审判他人"
Faith can't be a fortress arrogant with pride
信仰不该是傲慢自大的堡垒
Come walk here beside me
来与我同行吧
With the humble ones outside
和谦卑者站在门外
And be the mercy all people need the peace
成为众生渴求的慈悲与安宁
This fight over faith won't bring them relief
信仰之争无法抚慰他们的心灵
I love you beyond
我的爱超越一切界限
Be the mercy
化作慈悲的化身
All people need the peace
世人皆渴求安宁
You're fighting for faith won't bring them relief
为信仰而战无法给予慰藉
I love them beyond belief
我对他们的爱超越信仰
Beyond beyond belief
超越一切信念的极限
Be the mercy
化作慈悲的化身