00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2bf943a6f70ca1fd48b40ea6139972b2.mp3
点击复制
Wide Open Heart - Evanescence
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Amy Lee
Composed by：Amy Lee/Jordan Fish/Zakk Cervini/Troy Mclawhorn
Produced by：Jordan Fish/Zakk Cervini
Right here all along
一直就在这里
It's been here reawakened after so long
历经漫长岁月，它在此地重新苏醒
Out from inside
由内而生
After all I'm still alive
历经一切，我依然活着
This is the end the beginning the space between
这是终点，是起点，是两者之间的空间
Facing the weight of the world
面对世间重负
With a wide open heart
带着一颗敞开的心
Awaiting the fate of the world
等待世界的命运降临
Are we fine letting it all just fall apart?
我们是否甘心任由一切走向崩塌
When you lean into the pain
当你向痛苦深处探寻
You find out who you are
你才能认清自己是谁
Don't let it go to waste
莫让此番经历虚度
'Cause we're facing the weight of the world
因我们正肩负世间重担
With a wide open heart
带着一颗敞开的心
Shine the light that's still left in us
让心中余晖继续闪耀
Sweet dreams fade away
甜美梦境 渐渐消散
Disappear in the rush of our hurricane
湮没在我们飓风的狂潮中
And I know I'm only dust
我深知自己不过尘埃一粒
But you can't kill real love
但真爱却无法被摧毁
That's the one thing
那是唯一的事
The one thing they can't touch
唯一他们无法触及的东西
Facing the weight of the world
面对世间重负
With a wide open heart
带着一颗敞开的心
Awaiting the fate of the world
等待世界的命运降临
Are we fine letting it all just fall apart?
我们是否甘心任由一切走向崩塌
When you lean into the pain
当你向痛苦深处探寻
You find out who you are
你才能认清自己是谁
Don't let it go to waste
莫让此番经历虚度
'Cause we're facing the weight of the world
因我们正肩负世间重担
With a wide open heart
带着一颗敞开的心
Shine the light that's still left in us
让心中余晖继续闪耀
Oh oh oh oh
Facing the weight of the world
面对世间重负
With a wide open heart
带着一颗敞开的心
Awaiting the fate of the world
等待世界的命运降临
Are we fine letting it all just fall apart?
我们是否甘心任由一切走向崩塌
When you lean into the pain
当你向痛苦深处探寻
You find out who you are
你才能认清自己是谁
Don't let it go to waste
莫让此番经历虚度
'Cause we're facing the weight of the world
因我们正肩负世间重担
With a wide open heart
带着一颗敞开的心