i don't know what you're feeling now
我不懂此刻你心绪如何
but i feel you in the night
但我仍能在深夜感知你的存在
every word we couldn't say
那些未曾出口的只言片语
still keeps coming back alive
依旧如影随形 肆意滋长
i was never good at staying
我向来不擅长停留
i was always running far
总是在自我放逐 渐行渐远
trying not to feel the silence
试图不去触碰那死寂的压抑
trying not to fall apart
试图不让灵魂 支离破碎
every night feels colder now
如今 寒夜愈发清冷刺骨
every second feels too real
每一秒的清醒 都如此折磨
every memory reminds me
往事一幕幕 都在无声提醒
of everything i still feel
提醒我 那些未曾平息的余震
maybe love was never gone
或许 爱从未真正离去
maybe we just waited too long
或许 只是我们蹉跎了太久
call me tonight
今夜 拨通我的电话
even if it's too late
即便 为时已晚
even if the love is fading away
即便 这份爱已在湮灭边缘
call me tonight
今夜 拨通我的电话
even if we're not the same
即便 你我早已物是人非
even if we only remember the flame
即便 记忆中只剩残存的余温
call me tonight
今夜 拨通我的电话
don't let it 飞
别让这一切 就此 飞 散
every street reminds me of you
满城街巷 尽是你的踪影
every song feels way too true
字字乐句 竟都如此扎心
every word i couldn't say
那些未曾出口的只言片语
still keeps coming back to me
依旧如潮水般 汹涌袭来
i was trying to be stronger
我曾试图 强撑着体面
i was trying not to fall
试图不让自己 彻底坍塌
but the silence feels so loud
可这死寂 却震耳欲聋
every time you don't call
在你每一个 沉默不语的时刻
maybe we were never wrong
或许 我们谁都没有错
maybe we just waited too long
或许 只是我们蹉跎了太久
call me tonight
今夜 拨通我的电话
even if it's too late
即便 为时已晚
even if the love is fading away
即便 这份爱已在湮灭边缘
call me tonight
今夜 拨通我的电话
even if we're not the same
即便 你我早已物是人非
even if we only remember the flame
即便 记忆中只剩残存的余温
call me tonight
今夜 拨通我的电话
don't let it fade
别让它 就此湮灭
call me tonight
今夜 拨通我的电话
call me tonight
今夜 拨通我的电话