00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2c10b604fff2db55eb03e2a71c0ff9eb.mp3
点击复制
Come On (Live) - 乌龟组合 (거북이)
Everybody think about your lover
每个人都想想你的爱人
하늘이 맺어준 나의 인연
上天为我牵线的缘分
이 세상 누구나 꿈꿔왔던
这世上每个人都曾梦想过的
나만의 이상형 찾아 Find my way
寻找属于我的理想型 找到我的路
거리엔 모두 끼리끼리
街上的人们都是三五成群
내 님만 있으면 나도 팔짱 끼리
只要有我的爱人，我也可以挽起袖子
필연 지연 할것 없어
不必拖延
운명에 코끼는 일 마다 않지
我不拒绝命运的安排
곰 한마리 사다 마늘만
买来一头熊，只给大蒜
주고 사람 만들어봐
试着造个人
나는야 폭탄 제거반
我可是拆弹小组
내게 굴러들어온 남자는 모두 핵폭탄
滚到我这里的男人都像是核弹
난 미리 모두 생각을 해오던
我早就全都考虑过了
정해진 인연이 어딘가에
既定的缘分就在某个地方
오고 있다고 생각해
我觉得它正在向我走来
언젠가는 오겠지라는
总有一天会来的吧
기쁜상상을 밤새도록
整夜沉浸在美好的幻想中
딩딩동 링어링동 혼자서
叮叮咚 哒铃咚 一个人
주문까지 심각하게
甚至认真地念起了咒语
오늘밤에 올지 모를 네 생각에
想着今晚不知是否会来的你
잠이 오질 않아 문 밖으로 힘차게
我无法入睡 用力地走向门外
다 필요없어 난 느낌이야
一切都不需要 我只要感觉对
편하고 통하면 끝이야
只要舒服又合拍，就结束了
너무 순진해도 너무 얽매여도 안돼
太天真不行，太拘束也不行
그냥 나 솔직하게 Come on
就这样坦率地来吧
Everybody think about your lover
每个人都想想你的爱人
하늘이 맺어준 나의 인연
上天为我牵线的缘分
이세상 누구나 꿈꿔 왔던
这世上每个人都曾梦想过的
나만의 이상형 찾아 Find my way
寻找属于我的理想型 找到我的路
큐피트의 화살 한번 더
丘比特的箭再射一次
내 이상형 찾아 한번 더
再找一次我的理想型
불타는 거리 뜨거운 눈물
燃烧的街道 滚烫的泪水
오랜만이야 나야 제대로 왔나
好久不见 是我 我这次是真的来了吧
오늘 하루 나랑 놀아요
今天一整天都和我一起玩吧
도끼눈 뜨고 외면하는 임자
瞪大眼睛却视而不见的人
오늘도 역시 이대로 내일로
今天也依然如此，明天会怎样呢
거기 없어 여긴 없어
那里没有 这里也没有
내가 찾고 있는 girl 누가 봤어
我在寻找的女孩，谁见过她呢
귀여운 미소와 통통한 두볼과
可爱的微笑和圆嘟嘟的脸颊
뚱뚱해도 상관없어
哪怕有点胖也没关系
Yes Pretty Woman 날 믿고 다가올 내 여인아
是的，漂亮的女孩 相信我，向我走来的我的女人啊
그저 욕심따윈 없어 또 흑심따윈 없어
我没有任何贪婪，也没有任何不良企图
날 믿고 사랑해줄 순수한 사람이면
只要是一个能相信我、能纯真地爱我的人
다 필요없어 난 느낌이야
一切都不需要 我只要感觉对
영화속 장면에 나오는
就像电影里的场景一样
정말 황당하게
真的非常荒诞
너무 우연하게 만난다면
如果太过偶然地相遇
나 솔직하게 Come on
我就坦诚地说 来吧
1m85 8등신 느끼남 No 쌍커풀도 No
身高1米85 八头身 感觉男 No 双眼皮也 No
코는 자존심 커져라 OK
鼻子高挺，自尊心强 OK
구리빛 피부는 Sexy
古铜色的皮肤很性感
맘에 두고 We can't go on like this
放在心上 We can't go on like this
꿈에나 만난다면 황홀 하겠죠
如果在梦中相遇 会令人陶醉吧
눈앞에 보인다면 달려 가겠죠
如果出现在眼前 我会飞奔而去吧
다 필요없어 난 느낌이야
一切都不需要 我只要感觉对
편하고 통하면 끝이야
只要舒服又合拍，就结束了
너무 순진해도 너무 얽매여도 안돼
太天真不行，太拘束也不行
그냥 나 솔직하게 Come on
就这样坦率地来吧
Everybody think about your lover
每个人都想想你的爱人