00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2c484cd5d5c98c10ff58334a445c7ef1.mp3
点击复制
Noisy Graphs - napsea
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So they draw these lines
于是他们勾勒出这些边界
Shape silent code this
塑成无言的密码
Uneven pattern feels like miss fire
这参差的轨迹 仿若哑火
And though I trace the curve
纵使我循迹着这曲线
My pace won't hold still
我的步履却无法止息
I watch them flicker
我看着它们明灭不定
La la la la la la like a
啦啦啦啦啦啦 如同
Thread in loop
循环往复的丝线
A number I miss
我所怀念的数字
Like a maze in the margin
宛如页边迷宫
From page to corner
从纸页到角落
Then why do graphs explode
为何图表骤然崩裂
Why do noise not fade
为何喧嚣不曾消散
When I'm trying to keep this calm still
当我竭力维系这份宁静
But when I'm stuck
可当我深陷困境
Oh
When I'm stuck
当我身陷困境
Slow this
让这一切慢下来
Pulse that keeps blinking
让那闪烁的脉搏停驻
While notes get twisted
当音符逐渐扭曲
There's a space where I balance my quiet plot
有一处空间 容我平衡静默的谋略
Like systems are built
如同系统被构建
Layers that clash
层层交错的矛盾
And I swore on that desk
我曾在那案前立誓
I'd stay till it clears
我会守候 直到阴霾散去
But the rules keep shifting
但规则总在更迭
And the frames misalign
框架逐渐错位
Thoughts collapse and refold
思绪坍缩又舒展
Like origami sheets
如折纸般往复
But when I'm stuck
可当我深陷困境
Stuck this
困于此境
Pulse that keeps blinking
让那闪烁的脉搏停驻
While notes get twisted
当音符逐渐扭曲
There's a space where I balance my quiet plot
有一处空间 容我平衡静默的谋略
If I could subtract just one more noisy part
若我能再消除一丝嘈杂
I'd redraw this problem into quiet art
我会将这难题 重绘成宁静的艺术
So if your pages are covered in scribbles
若你的纸页布满潦草字迹
Let them be your method
就让它们成为你的方法
Let them guide your rhythm
让它们指引你的节奏