WAIT FOR U - Future/Drake/Tems

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Nayvadius Wilburn/Aubrey Graham/Temilade Openiyi/Tejiri Akpoghene/Jacob Canady/Michael Mulé/Isaac De Boni

Composed by：Nayvadius Wilburn/Aubrey Graham/Temilade Openiyi/Tejiri Akpoghene/Jacob Canady/Michael Mulé/Isaac De Boni

I will wait for you for you

我会一直等待着你

Early in the mornin' late at night

无论是在清晨还是在夜晚

I will wait for you

我会一直等待着你

It doesn't even matter what time it is

无论何时

I will wait for you

我会一直等待着你

Presidential Rollie already on the way

为你准备好了总统款的劳力士腕表

Tired sayin' Aye yi yi yi

每次提到我都会感到无奈

Whenever I find time it's okay

当我有时间的话 见一面好吗

Ayy

ATL Jacob ATL Jacob

You pray for my demons girl I got you

我知道 你一直为我的心魔祈祷

Every time I sip on codeine I get vulnerable

每当我放纵自己的时候 就会变得更加脆弱易怒

I'm knowin' the sounds of the storm when it come

我察觉到暴风雨即将来临

She understand I can't take her everywhere a n***a going

她知道 她不可能时时刻刻跟我在一起

I been in the field like the children of the corn

我一直专注于自己的事业

I can hear your tears when they drop over the phone

当挂掉电话的时候 我听见了你的哭声

Get mad at yourself 'cause you can't leave me alone

对你自己感到生气 因为你还是放不下我

Gossip bein' messy that ain't what we doing

流言四起 我们不该走到这一步

Worried 'bout a Xanny

担心我太过放纵

Travel around the world

环游这个世界

Would you brag or would you try to get me

你是嘴上说说 还是真的想要挽留我

Over the phone dropping tears

在电话里哭泣

Tell me now I know that you be braggin'

现在对我说 你不过是说大话而已

I get more vulnerable when I do pills

当我放纵自己的时候 就会变得更加脆弱易怒

Tell me now I need you so bad yeah

现在告诉我吧 我迫切地渴望着你

When you drunk you tell me exactly how you feel

当你喝醉的时候 你就会对我敞开心扉

I will wait for you for you

我会一直等待着你

When I'm loaded I keep it real

当我喝醉的时候 我就会保持真实

I will wait for you I will wait for you

我会一直等待着你 我会一直等待着你

Please tell a real one exactly what it is

请告诉我 一个坦诚的人要做些什么

I will wait will wait for you for you

我会一直等待着你

Don't say it 'cause you know that's what I wanna hear

别说了 因为你知道我想听到怎样的回答

I will wait for you I will wait for you

我会一直等待着你

Yeah I been trappin' 'round the world

我的足迹遍布世界

I sit on my balcony and wonder how you feelin'

我坐在阳台上 想知道此时的你有着怎样的感觉

I got a career that takes my time away from women

我的事业太过繁忙 抽不出时间陪她

I cannot convince you that I love you for a livin'

我还要努力谋生 即便这样你会质疑我对你的爱

Will wait for you for you

我会一直等待着你

I be on your line feelings flowin' like a river

我会给你打电话 我的爱意如同河流一般奔涌

You be textin' back you at Kiki on the river

给我回信息吧 你如同Kiki一样令人难忘

I will wait for you

我会一直等待着你

Message say delivered

信息已发送

I will wait for you

我会一直等待着你

But I know that you don't get it

但我知道 你其实并不了解我的心意

Why you introduce us if you knew that you was with him

你早已移情别恋 为何还要介绍我们的关系

I will wait for you for you for you

我会一直等待着你

Made me shake his hand when y'all been f**kin' for a minute

当你已经出轨 竟然还让我跟他握手

I will wait for you for you

我会一直等待着你

Walk me off the plank because you know that I'm a swimmer

走下甲板 因为你知道我是个游泳健将

I will wait for you

我会一直等待着你

Supposed to be your dog but you done put me in a kennel

本想做你的忠犬 但你却真的把我当狗

Girl put a muzzle on it all that barkin' over dinner

给我戴个嘴套吧 不然我一定会在晚餐时跟你吵架

I was f**kin' with you when you had the tiny Presidential

当你一穷二白的时候 我就跟你在一起了

You got better when you met me and that ain't coincidental

你遇见了我 让你成为了更好的人 这并不是巧合

Tried to bring the best out you but guess I'm not that influential

本来想要让你成为更好的人 但我可能并不是你的引导者

Guess I'm not the one that's meant for you

或许我并不是你的真爱

I can hear your tears when they drop over the phone

当挂掉电话的时候 我听见了你的哭声

Get mad at myself 'cause I can't leave You alone

对你自己感到生气 因为你还是放不下我

Gossip bein' messy that ain't what we doing yeah

流言四起 我们不该走到这一步

Worried 'bout a Xanny

担心我太过放纵

Trappin' around the world

环游这个世界

Would you brag or would you try to get me

你是嘴上说说 还是真的想要挽留我

Over the phone dropping tears

在电话里哭泣

Tell me now I know that you be braggin'

现在对我说 你不过是说大话而已

I get more vulnerable when I do pills

当我放纵自己的时候 就会变得更加脆弱易怒

Tell me now I need you too bad yeah

现在告诉我吧 我迫切地渴望着你

When you drunk you tell me exactly how you feel

当你喝醉的时候 你就会对我敞开心扉

I will wait for you for you

我会一直等待着你

When I'm loaded I keep it real

当我喝醉的时候 我就会保持真实

I will wait for you I will wait for you

我会一直等待着你

Please tell a real one exactly what it is

请告诉我 一个坦诚的人要做些什么

I will wait will wait for you for you

我会一直等待着你

Don't say it 'cause you know that's what I wanna hear

别说了 因为你知道我想听到怎样的回答

I will wait for you

我会一直等待着你

Early in the mornin' late at night

无论是在清晨还是在夜晚

It don't even matter what time it is

无论什么时间

Worried 'bout a Xanny would you brag or would you try to get me

担心我太过放纵 你是嘴上说说 还是真的想要挽留我

Tell me now I know that you be braggin'

现在对我说 你不过是说大话而已

Tell me now

现在对我说