Hot in Herre - Tiga
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Pharrell/Pharell Williams/ Chad Hugo/Nelly/Charles Brown
I was like good gracious a** bodacious
我就像个惊艳尤物 曲线惹火
Flirtatious tryin' to show faces
风情万种 试图展现魅力
Lookin' for the right time to shoot my steam
等待最佳时机释放激情
Lookin' for the right time to flash them G's
寻觅恰当时机炫耀财富
I'm leavin' please believin'
我要离场 但请相信
Me an' the rest of my heathens
我和我的狂野同伴们
Check it got it locked at the top of the four seasons
看啊 我们占据四季酒店顶层
Penthouse roof top birds I'm feedin'
在阁楼天台 挥金如土
No deceivin' nothin' up my sleeve no teasin'
无需伪装 我毫无保留 也非戏弄
I need you to get up up on the dance floor
我要你踏上舞池 尽情舞动
Give that man what he askin' for
满足他渴求的一切
Cause I feel like bustin' loose an' I feel like touchin' you
因我渴望放纵 渴望触碰你的温度
An' can't nobody stop the juice
无人能阻挡这狂热
So baby tell me what's the use
亲爱的 何必再犹豫
I say
听我说
It's gettin' hot in here
此刻热浪正翻涌
So I'm so take off all your clothes
那就脱掉你所有束缚吧
I am gettin' so hot I wanna take my clothes off
热浪翻涌 让我想褪去衣衫
It's gettin' hot in here
此刻热浪正翻涌
So I'm so take off all your clothes
那就脱掉你所有束缚吧
I am gettin' so hot I wanna take my clothes off
热浪翻涌 让我想褪去衣衫
Why you at the bar if you ain't poppin' the bottles
既然不开香槟 何必在吧台装模作样
What good is all the fame if you ain't f**kin' the models
若不能纵情欢愉 虚名又有何意义
I see you drivin' sports cars ain't hittin' the throttle
看你驾着跑车却不敢踩下油门
An' I be down an' do a hundred top down an' goggles
我驾着敞篷车 戴着墨镜飞驰而过
Get off the freeway exit 106 an' parked it
驶离106号高速出口 停下车来
Ash tray flip gate time to spark it
烟灰缸翻转 是时候点燃激情
Gucci collar for dollar got out an' walked it
穿着Gucci领衫 潇洒走下车
I spit game cause baby can't talk it
我施展魅力 宝贝你却说不出口
Warm sweatin' it's hot up in this joint
热汗淋漓 这里气氛正嗨
Vokal tank top all on at this point
此刻穿着背心 尽显性感
Your with a winner so baby you can't loose
跟着赢家 宝贝你绝不会输
I got secrets can't leave Cancun
我在坎昆藏着不能说的秘密
So take it off like your home alone
就像独自在家般褪去衣衫
You know dance in front your mirror while your on the phone
对着镜子起舞 电话那头传来
Checkin' your reflection tellin' your best friend
你打量着身影 对闺蜜细语
Like girl I think my butt gettin' big
"亲爱的 我的曲线愈发迷人"
It's gettin' hot in here
此刻热浪正翻涌
So I'm so take off all your clothes
那就脱掉你所有束缚吧
I am gettin' so hot I wanna take my clothes off
热浪翻涌 让我想褪去衣衫
It's gettin' hot in here
此刻热浪正翻涌
So I'm so take off all your clothes
那就脱掉你所有束缚吧
I am gettin' so hot I wanna take my clothes off
热浪翻涌 让我想褪去衣衫
Stop pacin' time wastin'
别再犹豫浪费时间
I gotta a friend with a pole' in the basement
我地下室里藏着惊喜
What
什么
I'm just kiddin' like Jason
开个玩笑别当真
Oh
Unless you gon' do it
除非你愿意放纵
Extra extra spread the news
快把这消息传遍四方
Nelly took a trip from the Luna to Neptunes
从月宫到海王星的奇幻旅程
Came back with somethin' thicker than fittin' in sasoons
带回比纱丽更诱人的秘密
Say she got a thing 'bout cuttin' in restrooms
她说钟爱在隐秘处缠绵
Mix a little bit of ah ah with a little bit of ah ah
将喘息与呻吟交织成曲
Ay ay
Give a little bit of ah ah with a little bit of ah ah
让喘息与呻吟此起彼伏
Ay ay
Mix a little bit of ah ah with a little bit of ah ah
将喘息与呻吟交织成曲
Ay ay
Sprinkle a little bit of ah ah with a little bit of ah ah
撒上一点兴奋与一点陶醉
Ay ay
It's gettin' hot in here so take off all your clothes
这里热浪翻涌 褪去所有束缚
Clothes
束缚
It's gettin' hot in here so take off all your clothes
这里热浪翻涌 褪去所有束缚
Clothes
束缚
Ay ay
It's gettin' hot in here so take off all your clothes
这里热浪翻涌 褪去所有束缚
Clothes
束缚
It's gettin' hot in here so take off all your clothes
这里热浪翻涌 褪去所有束缚
Clothes
束缚
Ay ay
Ay ay
Ay ay
Ay ay