00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2c9931a665c4659569c881084e5b87bf.mp3
点击复制
Traveling Light -Joel Hanson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was doubling over the load on my shoulders
肩上重担压弯我的身躯
Was a weight I carried with me everyday
这份重压，日日随我同行
Crossing miles of frustrations and rivers a raging
跨越漫漫沮丧，淌过怒涛激流
Picking up stones I found along the way
沿途又拾起，一路的碎石
I staggered and I stumbled down
我跌跌撞撞，步履维艰
Pathways of trouble
走在坎坷小径上
I was hauling those souvenirs of misery
拖拽着那些苦痛的印记
And with each step taken my back was breaking
每迈一步，我的脊背都已寸断
'Til I found the one who took it all from me
直到我遇见那个夺走我一切的人
Down by the riverside
就在那河水之畔
Down by the riverside
就在那河水之畔
I laid my burdens down
我将所有负累尽皆放下
Now I'm traveling light
如今我轻装而行
My spirit lifted high
我的心神已然超脱
I found my freedom now
此刻我终获自由
I found my freedom now
此刻我终获自由
And I'm traveling light
我轻装前行
Through the darkest alleys and loneliest valleys
穿过最幽暗的巷弄，最寂寥的山谷
I was dragging those heavy chains of doubt and fear
我曾拖曳着怀疑与恐惧的沉重枷锁
Then with the one word spoken the locks were broken
直到一言既出，桎梏尽解
Now he's leading me to places
如今他引我前往那方净土
Where there are no tears
再无泪水之地
Down by the riverside
就在那河水之畔
Down by the riverside
就在那河水之畔
I laid my burdens down
我将所有负累尽皆放下
Now I'm traveling light
如今我轻装而行
My spirit lifted high
我的心神已然超脱
I found my freedom now
此刻我终获自由
I found my freedom now
此刻我终获自由
And I'm traveling light
我轻装前行
My burdens down
卸下所有重负
By the riverside
在河畔
My freedom now
此刻我终获自由
Now I'm traveling light
如今我轻装而行
Down by the riverside
就在那河水之畔
I laid my burdens down
我将所有负累尽皆放下
Now I'm traveling light
如今我轻装而行
My spirit lifted high
我的心神已然超脱
I found my freedom now
此刻我终获自由
And I'm traveling light
我轻装前行
Down by the riverside
就在那河水之畔
Down by the riverside
就在那河水之畔
I laid my burdens down
我将所有负累尽皆放下
Now I'm traveling light
如今我轻装而行
My spirit lifted high
我的心神已然超脱
I found my freedom now
此刻我终获自由
I found my freedom now
此刻我终获自由
And I'm traveling light
我轻装前行
Down by the riverside
就在那河水之畔
Down by the riverside
就在那河水之畔
I laid my burdens down
我将所有负累尽皆放下
Now I'm traveling light
如今我轻装而行
My spirit lifted high
我的心神已然超脱
I found my freedom now
此刻我终获自由
I found my freedom now
此刻我终获自由
And I'm traveling light
我轻装前行
Traveling light traveling light
轻装前行 轻装前行
I found my freedom now
此刻我终获自由
Traveling light traveling light
轻装前行 轻装前行