00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2caa4e6d8286f141b0974dbd395d46af.mp3
点击复制On The Rocks (Feat. Problemm) - Yesup/Placebo/DONGYUNG
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Yesup/Placebo/Problemm
曲：Placebo
编曲：Placebo
Placebo：
Ice tray
冰盘
Pop bottle
汽水瓶
담어 liquor
装满烈酒
머리는 얼어
脑袋冻僵
Black Label 가득
黑牌威士忌满满
따라 god d**n
跟着走，见鬼去吧
Set up
准备就绪
Hop on
跳上
Galaxy 올라타
登上银河
취해도
即使醉了
놀 줄 몰라
也不知道怎么玩
걔네는 빼고 come on Marlboro boys
除了他们，来吧 Marlboro男孩们
Pop that bottle
打开那瓶酒
Then hop that space
然后跳进那个空间
내일은 몰라 좀 더 깔어
不知道明天，再多铺点
Chop blue label
Boi you better than AGLOCK
兄弟，你比一把*****还要厉害
Oh I'm chasin Gs cuz I'm goin to reborn now to be a legend
哦，我在追逐G，因为我现在要重生，成为传奇
Yesup：
시간 벌어 삐까뻔쩍 이뤄내 번지
争取时间，华丽地实现目标，像蹦极一样
I touch the sky and back to water limiting surface
我触摸天空，又回到水面，限制在表面
수면에서 수면까지 안 해 구명까진
从水面到水面，甚至没有尝试到救生艇
It's the titanic 너는 두고 가지
就像泰坦尼克号，你却抛下我独自离去
부족하지 할당 양악하니
即使分配不足也无所谓
필요 없어 상관
不需要在意
No I'm back to liquor now its prolly my time
不，我现在又回到了酒中，这大概就是我的时刻
Que Pasak Amigo sup to homie on the south side
嘿，朋友，南边的兄弟怎么样
Redeem myself I mean keeping myself
느근 끽하면 말어 I seal it
如果靠近就闭嘴，我封口
비싸면 말어 전에
要是太贵就别说了 之前
닐 가뒀던 철장 열고선 캐물어 reveal
打开你曾经锁上的铁门，追问并揭示真相
핍박 받고 이뤄내 계약
****并实现的契约
Covid 19 약국 없는 내 제약
新冠疫情 我这无药可医的困境
It's the thing that I go for it yea I go in
这是我追求的东西，是的，我全力以赴
마신 뒤에 마실 뒤는 고인
喝完之后，剩下的只是沉淀
Placebo：
Ice tray
冰盘
Pop bottle
汽水瓶
담어 liquor
装满烈酒
머리는 얼어
脑袋冻僵
Black
黑色
Label 가득
标签满满
따르고 god d**n
跟随并见鬼去吧
Set up
准备就绪
Hop on
跳上
Galaxy 올라타
登上银河
취해도
即使醉了
놀 줄 몰라
也不知道怎么玩
걔네는 빼고 come on Marlboro boys
把他们排除在外 来吧 Marlboro男孩们
Pop that bottle
打开那瓶酒
Then hop that space
然后跳进那个空间
내일은 몰라 좀 더 깔어
不知道明天，再多铺点
Chop blue label
Boi you better than AGLOCK
兄弟，你比一把*****还要厉害
Oh I'm chasin Gs cuz I
Problemm：
On the rocks in my cup
杯中的冰块
Doin sippin and the puff
一边啜饮一边吞云吐雾
All the 생각들 머리 위에
所有的思绪都在头顶盘旋
Another racks in the pocket
口袋里又多了一叠钞票
우리 잔들 머리 위에
我们把酒杯举过头顶
Get that paper 뇌는 겨우 가득 차있어
赚到的钱让大脑几乎装满
I don't mind bout a mine easy
我不介意轻松地挖掘
Better than ma brain crazy
总比我的大脑疯狂要好
채워 가도 비워 마셔 봐도 기어
即使填满，即使倒空，依然挣扎
우린 알아 서로 말 안 해도 비워
我们心照不宣，无需言语也能倒空
Now I'm busy
现在我很忙
매일 채워 잔 우린 now we do our job
每天填满酒杯的我们，现在我们各司其职
계획 세워 난 지켜도 적응 못해 난
即便制定计划 我努力坚守 却仍无法适应
하룰 꼬박 세워 나 계획 주인 안돼 나
即使我整日制定计划，也无法成为自己的主人
게워 속을 비워 봐 f**k it 이해 못해 다
吐出来 把胃清空 去他的 我无法理解这一切
Back in time when till we gon die
回到过去，直到我们死去
절대 안 들어 잠 믿어 나
我绝对不会睡着 相信我
안 말해 lie when till I die
Drink that 잔 밑 안 비워 난
喝掉那杯酒 杯底我绝不倒空
Drink that 잔 밑 안 비워 난
喝掉那杯酒 杯底我绝不倒空