Woah (Tribute Version Originally Performed By Krypto9095 and D3MStreet) - Pearly Whites Music Machine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Simon Bacille
Composed by:Neksy Metelus
Woah lookin' at my drip lookin' at yo drip woah
看看我的行头 再看看你的 哇哦
Mommy look at me look I'm killin' that woah
宝贝快看我 我简直帅炸了 哇哦
Swinging side to side and I'm killin' that woah
左右摇摆 我魅力四射 哇哦
D**n yo' girl so fine but her breath is like woah
你女友真辣 可惜口气有点冲 哇哦
She said she wanna dance but she don't know how to woah
她说想跳舞 却笨手笨脚 哇哦
I'm iced out oouh lookin' like a star woah
我浑身镶钻 闪耀如巨星 哇哦
Her name is jenny b***h don't have no panties woah
她叫珍妮 却毫无底线 哇哦
I'm steph curry when I hit the three I hit the woah
我如库里三分出手 一击必中 哇哦
Pause lean hit you with the woah
暂停动作 用气场震慑你
I'm saucy she don't like me woah
我魅力四射 她却不为所动
She flexin' on the 'gram but her booty flat woah
她在社交平台炫耀 但身材平平
Cha cha cha cha cha cha
摇曳生姿 步步生莲
Tryna' save some money but
本想节省开支
I need me some more louis V
却又入手路易威登
She said take a statement so
她说要彰显身份
I bought me some more jewellery
我便再添珠宝首饰
I like wearing off-white but I'm black
我钟爱白色系穿搭 却难掩本色
It's cool with me
这风格正合我意
Don't save her she a thot how you know
别管那拜金女 你怎会认识她
She went to school with me woah
她曾与我同窗 真可笑
Heard you're playing for keeps
听说你想认真交往
I bought her a patek philippe woah
我却随手送她百达翡丽
Heard you're paying for cheap
听说你只舍得廉价礼物
I spent like thirty K each woah
我每次消费都超三十万
Diamonds all white yeah
钻石闪耀纯白无瑕
Looks like I dipped 'em in bleach woah
仿佛浸过漂白剂般夺目
Hit on my ward and I flee
触碰我的衣橱便迅速抽身
Ice on my neck is like negative three woah
颈间冰晶寒光凛冽
Ten times out of
十次里有十次
Ten I bet I hit yo' h*e woah
我都能赢得芳心
Ain't no average joe born in '94 woah
绝非平庸之辈 94年锋芒初现
She wanna go on a date
她渴望与我约会
I gave her chicken to go woah
我给她买了炸鸡 让她开心尖叫
Fur chinchill' on my coat uh
貂皮大衣加身 尽显奢华格调
She want a bag oh
她只想要个名牌包
Uuh got that drip boy
我浑身散发着时尚光芒
I'm dripped in louis woah
路易威登加身 闪耀全场
Uuh this is D3 only see in 2D yeah
这是3D世界 你却活在平面
Uuh do not sleep on me
千万别小看我
Better get a snookie
最好打起精神来
Uuh my ice is TLC
我的钻石闪耀如TLC
Man that is chilly yeah yeah yeah
兄弟 这冰冷刺骨 耶耶耶
Bang bang bang like the clip do
砰砰砰 就像弹匣扫射
I'll be here sellin like the jists too
我在这儿贩卖 就像那些段子手
I make that shot like the jinsu
我出手必中 如同精准狙击
She gon' play karma when it come back to you
她会玩因果报应 当一切回到你身上
Then flip it being like sasoon woah
然后翻转局面 像萨苏恩 哇哦
Aye hit that woah look my wrist do yeah yeah
嘿 看看我的手腕 耶耶
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah