00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2ced2f1faab3a6e34cb5fc6958fbe77b.mp3
点击复制
Hit the Freeway - Toni Braxton (唐妮·布莱斯顿)/Loon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：DJ First Mike
And we don't stop no more
我们不再停留
What's the problem
问题出在哪里
Always complain
总是抱怨不停
When there's chicks that are starving
当有人还在挨饿
What type of game is this
这是什么游戏
I used to support you
我曾支持过你
I thought you'd appreciate
我以为你会感激
Some of the things that I bought you
我为你买的一些东西
Shoes from Milan Louis Vuitton
米兰的鞋子 路易威登的奢华
Animals on back and jewels on your arm
背上印着动物图案 手臂上闪耀珠宝
Money is nothing to make moves with at dawn
金钱在黎明时分不过是行动的筹码
Roll in the big fish leave them fools in the pond
游走于大鱼之间 将愚者留在池塘
Just when I made up my mind I don't want you at all now
当我下定决心不再需要你时
You had your chance you owned me what makes you wanna call now
你曾有机会拥有我 为何现在还想联系
Can you try and tell me what you choose her as your friend
你能试着告诉我 为何选择她作为朋友
Just when I think you've given up it's you again
就在我以为你已经放弃时 你又出现了
All I can say
我唯一能说的
Farewell my lonely one nothing else here can be done
再见了 我的孤独 这里已无事可做
So hit the freeway
所以驶上高速公路吧
I don't ever wanna see you again
我再也不想见到你
You didn't do me right so
你没有好好对待我 所以
So long goodbye goodnight
再见了 晚安
So hit the freeway
所以驶上高速公路吧
Maybe in some other life I'll see you again
也许在另一个时空 我们会再次相遇
I would've bet the Dow Jones nothing compared to our fun
我曾以为道琼斯指数也无法比拟我们的快乐
Imagine how crushing it was for you to say I was not the one
想象你说我不是那个对的人时 我有多么心碎
My friends say I was in denial defending you as a perfect friend
朋友们说我一直在否认 还把你当作完美的朋友来维护
Now new rumors have risen up it's you again
如今新的谣言四起 又是关于你
Now all I can say
现在我唯一能说的
Farewell my lonely one nothing else here can be done
再见了 我的孤独 这里已无事可做
So hit the freeway
所以驶上高速公路吧
I don't ever wanna see you again
我再也不想见到你
You didn't do me right so
你没有好好对待我 所以
So long goodbye goodnight
再见了 晚安
So hit the freeway
所以驶上高速公路吧
Maybe in some other life I'll see you again
也许在另一个时空 我们会再次相遇
Though it's down that you let me and crazy you upset me
尽管你让我失望，甚至让我发狂
You owned and couldn't kept me maybe you didn't get me
你拥有我却没有珍惜，也许你从未真正懂我
I wanted to pioneer discover explore and cover
我曾想开拓、发现、探索并拥抱一切
The world as we know it but you had to go and blow it
我们曾熟知的世界 却被你亲手摧毁
Damn its been so long since I heard your voice last summer
自去年夏天以来 我已许久未闻你声
To be honest it made me smile when I seen your number
说实话 看到你的来电 我竟不禁微笑
Baby tell me why I should reconsider being you friend
宝贝 告诉我 为何我要重新考虑与你为友
Well maybe someday in your dreams my love you could say
或许某天在你的梦中 你会说出那句
Damn it's you again
天啊 又是你
Now all I can say
现在我唯一能说的
Farewell my lonely one nothing else here can be done
再见了 我的孤独 这里已无事可做
So hit the freeway
所以驶上高速公路吧
I don't ever wanna see you again don't ever wanna see you
我再也不想见到你 永远不想见到你
You didn't do me right so
你没有好好对待我 所以
So long goodbye goodnight
再见了 晚安
So hit the freeway
所以驶上高速公路吧
Maybe in some other life I'll see you again
也许在另一个时空 我们会再次相遇