00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2cfe265ea1e6bbb13a40cc8be8d92ccc.mp3
点击复制
加麻不加辣(DJ 版)-DJ 小橘
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词Lyricist: 昕昕
曲Composer: 昕昕
【未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用】
Tiny footsteps on the floor
轻盈足尖 踏过地板
Sneaking softly to your door
悄悄潜行 溜到你的门边
Sparkly eyes and fluffy tail
璀璨星眸 摇曳绒尾
How could this little heart ever fail
这颗小小心脏 怎会失手
Come a little closer
再靠近一点点嘛
Don't be shy tonight
今晚别再害羞
Every little heartbeat
每一跳微弱心动
Feels so warm and bright
都如此温暖明亮
Who can say no
谁能拒绝
To a little kitten
这样一只可爱猫咪
Soft little paws
软萌的粉色肉垫
Got your full attention
勾走你全部的视线
Look at these eyes
看看这双眼睛
Melting your defenses
彻底融化你的防线
One little meow
一声软糯的喵呜
Stealing all your senses
就能勾走你的魂魄
Pet me slow
温柔地摸摸我
Hold me close
将我紧紧拥入怀中
Love me just a little more
再多爱我一点点嘛
Who can say no
谁能拒绝
Nobody knows
没人知道
You're already all mine
你早已完全属于我
Meow meow
喵喵 喵喵
Stay around
留在我的身边
Spin me spin me all around
抱着我 转呀转个不停
Purr purr
呼噜 呼噜
Heart goes boom
心花怒放 砰砰乱跳
Blooming like a flower bloom
像繁花一般 绚烂绽放
La la
Can't say no
谁也无法拒绝
You already love me so
你已对我如此痴迷
Cotton clouds and candy skies
棉花糖般的云朵与糖果色天空
I can see it in your eyes
我能从你眼中读出爱意
Every cuddle every touch
每一个拥抱 每一份触碰
Never seems to be enough
永远都嫌不够
Tiny chaos little thief
调皮的小麻烦 偷心贼
Stealing every bit of sleep
偷走了每一丝安眠
But one look is all it takes
但只需一个眼神
Every heart begins to shake
就能让所有心跳震颤
If I curl up by your side
若我蜷缩在你身旁
Would you let me spend the night
你会让我陪你度过长夜吗
No more hiding no disguise
不再有躲闪 不再有伪装
Love reflected in your eyes
爱意映照在你的眼底
Who can say no
谁能拒绝
To a little kitten
这样一只可爱猫咪
Sweet little face
甜甜的小脸蛋
Like a perfect vision
宛如完美的梦幻
Pet me slow
温柔地摸摸我
Don't let go
不要松手
Stay together nice and slow
就这样慢悠悠地 相依相守
Meow meow
喵喵 喵喵
Purr all night
彻夜呼噜不停
Everything just feels so right
一切都是那么完美