本字幕由TME AI技术生成
欢迎收听由雨道众生出品的海底两万里
作者儒勒
加布里埃尔
凡尔纳
由语道严谨
语道木之木西之演播由四十五集
周围一片死寂
我只听见自己的心在砰砰直跳
突然
我感觉到了艇轻轻的震荡了一下
我明白了
鹦鹉螺号刚刚在海底停下来
我的心更加悬了起来
我没有听到拿德兰德的信号
我想去找他
劝他把逃跑计划往后推一推
因为我觉得鹦鹉螺号的航行情况有点蹊跷
这时
客厅的门打开了
尼莫艇长走了进来
他一见到我
便直截了当的对我说
语气倒还平和啊
教授先生
我正找您
您对西班牙的历史有所了解吗
我当时精神恍惚
脑子一片空白
在这种状态之下
即使是对自己本国历史了如指掌的人
也答不上来一句话的
怎么了
尼莫艇长又问道
您听出我的问题了吗
您对西班牙的历史有所了解吗
一知半解
我回答说
学者们都是这样
艇长说道
他们就知道自己专业中的事
那么 您请坐
他补充说道
我来跟您说上一段有关于西班牙历史的轶闻趣事
艇长在一把安乐椅上坐下
我木然的看他在身旁的暗处坐下来
教授先生
您听我说
在某一方面
这个故事同您有关
因为它可能回答您的一个一直无无弄明白白的题
愿闻其详
艇长
我回答道
我摸不透这个尼莫艇长的心思
不知道他讲的故事是否与我们的逃跑计划有关
教授先生
尼莫艇长接着说道
如果您同意的话
我们就从一七零二年说起
您不会不知道
那时候你们的国王路易十四非常专横跋扈
他以为他可以用他的专制君主的手一指
就能让比利牛斯山缩到地底下去了
这时
就是这位路易十四国王
硬把自己的子孙安茹公爵强加给了西班牙当国王
这位帝号为菲利浦五世的西班牙国王安茹公爵治国无方
在外部又遇上了强劲的对手
其实一年之前
荷兰王国
奥地利王国和大英帝国已经在海牙签订了一个盟约
目的就是把菲利浦五世的西班牙国王王冠摘下来
带到将成为查理三世的奥地利亲王的头上去
西班牙当然要与这个同盟相对抗
但是西班牙这个国家陆地和海军兵员匮乏
不过只要他的那些满载着从美洲带来的金银财宝的大帆船一开进港来
他是不会缺钱的
一七零二年底
西班牙正在翘首以盼这样一支载有金银财宝的船队的到来
当时因为盟国的海军舰队只在大西洋海域游弋
这支西班牙船队便由法国战舰进行护航
指挥护航舰队的是海军上将沙托雷诺
旗挥下有战舰二十三艘
西班牙船队本应驶向加蒂斯的
但海军上校沙托雷诺获悉英国舰队正在那一带海域游弋
便决定让船队驶往一个法国港口
西班牙船队的船长们当然反对这个决定
他们希望把船队带到一个西班牙港口
即使去不了加蒂斯
也可以前往维哥湾
维哥湾位于西班牙北海岸
那并未被封锁
沙托雷诺海军上校生性软弱
便依从了西班牙船长们的意见
把船队护送去了维哥湾了
不幸的是
梅哥湾是个很开阔的锚地没有设防
因此必须趁盟国军队尚未追到时
把大帆船上的货物赶紧卸下来
如果当时没有突然冒出一个无聊的竞争问题
船上的东西本来是完全来得及卸下来的
我说的这些
您能听明白吗
尼莫艇长问我
我听得明白
我回答他说
但我心里还是不清楚
他给我上这堂历史课的目的何在
那好
我就接着往下讲
当时的情况是这样的
加蒂斯的商人享有一种特权
来自西度的所有货物全都得由他们统一收购
如果把船上的金银财宝卸在维哥湾港
那就损害了当地商人们的权益
于是他们便跑到了马德里去告御状
而软弱无能的菲利普五世竟然下旨封存船队的货物
船只停泊在维哥湾某地
等到敌方舰队撤离加蒂斯海域再返回
可是正当菲利普五世下了这道御旨后
英国舰队便于一七二零年十二月二十二日驶进维哥湾
尽管双方力量悬殊
沙托雷诺海军上将还是进行了英勇的抵抗
但是毕竟寡不敌众
眼看船上的金银财宝就要落到敌人的手中
他便下令将船只全部凿沉
因此
船上的大量金银财宝便与船只一起沉入海底去了
尼莫艇长说到这儿便打住了话头
说实在的
我听到这里仍旧没有弄明白
他的故事与我有什么关系
那后来呢
我忙问道
后来嘛
阿伦纳克斯先生
尼莫艇长说道
我们现在已经到了维哥湾了
下面就该您去揭开这个秘密了
艇长站起身来
示意我跟他走
此刻我已镇定下来
便站起来跟他而去
客厅里光线暗淡
但透过悬窗玻璃
可以看到海水在闪闪发亮
我往外看去
在鹦鹉螺号周围半海里范围之内
海水被电灯光照得亮闪闪的
海底沙地亮晶晶的可以看得清清楚楚
鹦鹉螺号上的艇员穿着潜水服
正忙着在黑乎乎的沉船残骸中清理那些被海水浸泡的半腐烂的木桶和已经破损不堪的木箱
从木桶与木箱中流出金条
银锭以及数不清的金币和珠宝
海底沙地上全都铺满了这些金银珠宝
然后潜水艇员们背着这些珍贵的战利品回到艇上
卸下背着的包袱
复又潜下水去
去取那取之不尽的宝贝
我这才有所顿悟
原来这儿就是一七零二年十月二十二日那场海战的战场
这儿
就是西班牙那些满载金银珠宝的大帆船沉没之地
这儿
就是尼莫艇长根据需要把价值数百万法郎的财宝装上鹦鹉螺号的地方
从美洲运出来的金银珠宝
全送给了他
全送给了他一个人
他成了从印加人和被费尔南德
科尔特兹打败的那些人里掠得来的财宝的无可争议的直接继承人
您知道
教授先生
艇长微笑着问我道
大海蕴藏了多少财富吗
我知道
我回答道
有人估计过
悬浮在海水中的银有两百万吨
大体如此
但是要把海水中所含有的银提炼出来
成本太高
远远超过所获得的利润
而在这儿恰恰相反
我只需要去把别人扔掉的东西捞上来就可以了
而且不光是在维哥湾一地
在成千上万的海滩发生地
全都如此
这些地方
我已经全都在那张航海的地图上标示出来了
现在你应该明白
我是个千百万的大富翁啊
艇长
我明白了
不过请恕我冒昧的说一句
您在维哥湾这所进行的开发
只不过是比另一家公司先行一步而已
哪家公司
获得西班牙政府特许的一家打捞海底沉船的公司
该公司的股东们对这笔巨额利润早已垂涎三尺
因为他们估计
沉于海底的财宝价值五个亿
五个亿
尼莫庭长说
先前有五个亿
现在可没有那么多了
的确如此
我说道
所以最好是告诉一下那些股东
也算是积德行善了
不过
谁知道他们会不会听啊
因为赌徒们觉得遗憾的倒并不一定是金钱上的损失
而是自己满怀着的希望成了泡影
老实说
对于这种人
我并不同情
我所同情的是那些成千上万的穷苦人
大量的财富如果能够合理的分配
本可以让他们受点益的
但是现在却没有他们的份儿
我此前并未表示我所感到的这种遗憾
生怕刺伤尼莫庭长
没他们的份儿
尼莫亭长颇为激动的说
这么说
先生您是认为
我把这些财宝捡拾了之后
他们就丧失掉了
照您的意思
我费尽法力的把这些财宝打捞上来
只是为了我自个儿了
谁告诉您说
我不会好好的利用这些财宝了
您是不是以为我不知道世界上还有受苦受难的人
受到残酷压迫的人
不知道这个世界上还有需要接济的穷人
需要为之报仇雪恨的受害者
您现在难道还看不清楚吗
尼莫庭长说到这儿便没再往下说了
他也许很后悔
觉得自己话说的太多了
不过我早就猜到了他的心思了
无论是什么原因迫使他不得不到海底来寻找自由
但他首先还是一个人
他的心依然在为人类的苦难而悲痛和忧伤
他仍然对所有受奴役
受迫害的种族和个人怀着仁慈的爱
因此
我明白了当鹦鹉螺号在克里特岛附近行驶时
尼莫亭长送出去的那几百万法郎是给谁的了
第二天
二月十九日早晨
加拿大人走进我的房间
一脸的沮丧失望
我正等着他的到来
怎么样 先生
他问我道
那对的
昨天是机缘不巧啊
是啊
那个该死的艇长
早不停停
晚不停停
偏偏在我需要准备行动时
他把艇停了下来
那个亭长是因为有事
他得上他的银行去
他的银行
或者说是他的钱庄吧
我是说
他把他自己的财产存放在大海里
比存在国库里还要保险
于是
我便把头天夜晚所发生的事情
从头到尾的对加拿大人详细叙述了一遍
我是想通过我这么一说
他能改变初衷
打消离开庭长而去的念头
可是内德听我说完之后
感到懊悔不已
遗憾自己没能亲自前往维哥湾的古战场去走一遭
其实这也没有什么大不了的
还是大有希望的
只不过这一鱼叉插空而已
下一次
我们一定会马到成功的
必要的话
今晚就
您知道鹦鹉螺号是往哪个方向行驶吗
我不知道
那好
等中午我们去看看他是个什么方位
然后加拿大人便回孔三一那儿去了
我穿好衣服
走进客厅
罗盘上显示的航向让人看了心里不踏实
鹦鹉螺号的航向是西南偏南方向
正在背向欧洲行驶
我心里有点焦急的在等着看航海图上标出的航行方向
十一点半钟光景
储水舱里已经把水排空
鹦鹉螺号浮出水面
上来
我快步奔向艇顶平台
内德兰德已经先我上了平台
放眼望去
茫茫大海
不见陆地的影子
天边有几片风帆
可能是驶往圣克罗角的船在等候顺风
以便绕过好望角
天色阴沉
正在酝酿着一场风暴
内德狂躁不安
盼着透过雾气蒙蒙能看到一块心驰神往的陆地来
中午时分
太阳露了一下脸
大副趁着这一丝阳光上来测量了一下太阳的高度
不一会儿
海上波涛更加汹涌
我们赶忙走下平台
舱盖随即关上了
一小时过后
我查看了地图
鹦鹉螺号在图上的位置标在西经十六度十七分
北纬三十三度二十二分
离最近的海岸有一百五十里
看来想逃走的希望是十分渺茫了
当我把船的方位情况告诉加拿大人的时候
他的愤怒是不言而喻的
至于我自己
倒也并不怎么懊丧
反倒是有一种如释重负的感觉
所以我又可以怀着较为平静的心态继续干我平时所做的工作了