마지막이야 (The Last) - JAEHA (재하)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:JAEHA
曲:JAEHA/The TRINITY/TRADE L
编曲:The TRINITY
너가 날 떠난 날엔
在你离我而去的那天
모든 게 바뀌었어
一切都改变了
이제 와 내가 너를 붙잡기엔
事到如今 我想要挽留你
늦은 거 같은데
似乎已经太晚了
마지막 진짜 마지막
最后一次 真的是最后一次
한 번만 받아달라 전화했지만
只求你接一次电话 但
내 앨범에 니 얘기가 있는 건
我的专辑里有关于你的故事
이게 마지막이야
这将是最后一次
또 옛날 얘길 했어 근데
又讲起了过去的故事,但是
이게 마지막이야
这将是最后一次
또 니 얘기를 썼어 근데
我又写下了关于你的故事 但是
이게 마지막이야
这将是最后一次
Yeah I'm pullin up
To my studio
我的工作室
너에 대한 앨범을 만드는 중이야
我正在制作一张关于你的专辑
이거 내고 그냥 털어버리려고 해
发行这张专辑后,我打算彻底放下
이거 내고 그냥 버려버릴 거야
发布这张专辑后,我就要彻底放下了
너랑 싸우기라도 하고 싶은 내 맘이야
我内心甚至渴望和你吵一架
영원을 약속했던 우린 어렸었나 봐
我们曾许下永恒的誓言,看来那时我们还太年轻
결국 좋은 기억들만 남기고
最终只留下了美好的回忆
떠난 넌데
你却离开了
Will you still remember me
너가 날 떠난 날엔
在你离我而去的那天
모든 게 바뀌었어
一切都改变了
이제 와 내가 너를 붙잡기엔
事到如今 我想要挽留你
늦은 거 같은데
似乎已经太晚了
마지막 진짜 마지막
最后一次 真的是最后一次
한 번만 받아달라 전화했지만
只求你接一次电话 但
내 앨범에 니 얘기가 있는 건
我的专辑里有关于你的故事
이게 마지막이야
这将是最后一次
또 옛날 얘길 했어 근데
又讲起了过去的故事,但是
이게 마지막이야
这将是最后一次
또 니 얘기를 썼어 근데
我又写下了关于你的故事 但是
이게 마지막이야
这将是最后一次
이게 마지막이야
这将是最后一次
이게 마지막이야
这将是最后一次