00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2d324126ed59f403e1fca6c2dc94601d.mp3
点击复制
새벽별 (STAY) - 리베란테 (Libelante)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：이오늘/Erik van den Boom/BOOMBASTIC (3)
曲：BOOMBASTIC(3)/Erik van den Boom
编曲：덩크(DUNK)/이정민/BOOMBASTIC(3)
찬 바람에
在寒冷的风中
움츠러드는 기억들
蜷缩的记忆
내 곁에 남은 마음은
留在我身边的这份情感
어떤 이름일까
该唤作什么名字
헤매다
徘徊着
문득 바라본 별 하나
蓦然望见的一颗星
어둠 가운데 마주한
在黑暗中相遇的
다정한 그 빛을 담아
将那温柔的光芒收于心底
끝도 없는 이 새벽을
在这没有尽头的黎明时分
나 홀로 견뎌낼 때
当我独自承受的时候
저 멀리서 비춰오는
从远方照耀而来的
따스한 별빛
温暖的星光
This love it's always there
这份爱，它一直都在
이렇게 고요히 내게 다가온 새벽별
这样静静地向我靠近的黎明之星
And now I know this love
如今我明白这份爱
It's always there
它一直都在
선명하게 나를 볼 수 있게
让我能清晰地看见自己
펼친 내일에 닿게 해
助我触及展开的未来
눈을 뜨면
睁开眼睛
여전히 내린 어둠 속
在依然笼罩的黑暗中
이 끝이 없는 방황에
在这无尽的彷徨中
날 내버려두었지
你将我抛弃
고개를 들어
抬起头来
이제는 너를 바라봐
此刻我凝望着你
그 모든 순간 곁에서
所有那些相伴的时光里
날 품어준 숨결이 있으니
都有你温暖的呼吸环绕
끝도 없는 이 새벽을
在这没有尽头的黎明时分
나 홀로 견뎌낼 때
当我独自承受的时候
저 멀리서 비춰오는
从远方照耀而来的
따스한 별빛
温暖的星光
This love it's always there
这份爱，它一直都在
이렇게 고요히 내게 다가온 새벽별
这样静静地向我靠近的黎明之星
And now I know this love
如今我明白这份爱
It's always there
它一直都在
선명하게 나를 볼 수 있게
让我能清晰地看见自己
펼친 내일에 닿게 해
助我触及展开的未来
온기를 잃어버린 어딘가
在某个失去温暖的地方
아득한 허공에 내민 손을 잡아
握住我伸向渺茫虚空的手
이끌어 줬지
你曾引领我
한 걸음씩 서툴게
一步步笨拙前行
미로 속을 걸을 때
在迷宫中行走时
기억할 한 사람
会铭记的那个人
This love it's always there
这份爱，它一直都在
이렇게 고요히 내게 다가온 새벽별
这样静静地向我靠近的黎明之星
And now I know this love
如今我明白这份爱
It's always there
它一直都在
선명하게 나를 볼 수 있게
让我能清晰地看见自己
펼친 내일에 닿게 해
助我触及展开的未来