Upset & Aggressive (Explicit) - Dominic Fike
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Dominic Fike
Composed by:Devin Workman/Dominic Fike
Produced by:Devin Workman/Dominic Fike
Put yourself up with someone else I know
明知你已另结新欢
I'm rollin' over runnin' out of four-leaf clover
我辗转反侧 耗尽所有幸运
And no matter how deep in love I fell
无论我陷得多深
You roll me over every time I would come over
每次靠近 你都将我推开
So I don't know why you try
所以我不懂为何
To cut me out of your life
你总想将我驱逐
And I wanna stay by your side
我多想留在你身旁
But you cut me out of your life
你却狠心将我遗忘
Yeah same stress tell her keep all cool
同样的压力 告诉她保持冷静
Calm and collect
沉着又克制
Same bed I could sleep 'til noon
同一张床我能睡到正午
Dreamin' of you again
梦里又与你重逢
Two against one was the world until you drew against me again
二对一的局面 直到你再次与我为敌
I called up because I was drinking in 'til 3 AM
深夜买醉到三点 我拨通了电话
I called up 'cause I thought you was messin' with someone else
拨通电话 以为你正与他人缠绵
I called up to tell you I was thinkin' about
拨通电话 只想告诉你我在想
Probably checkin' out
或许你正在打量新欢
How come you cut me out?
为何将我拒之门外
I asked how could you?
我质问你怎么能够
How come you cut me
为何狠心切断联系
Put yourself up with someone else I know
明知你已另结新欢
I'm rollin' over runnin' out of four-leaf clover
我辗转反侧 耗尽所有幸运
And no matter how deep in love I fell
无论我陷得多深
You roll me over every time I would come over
每次靠近 你都将我推开
So I don't know why you try
所以我不懂为何
To cut me out of your life
你总想将我驱逐
And I wanna stay by your side
我多想留在你身旁
But you cut me out of your life
你却狠心将我遗忘
Same text I could pick each and every word out this message
同样的讯息 每个字眼都刺痛我心
And be upset and aggressive and call you rude and deceptive
愤怒与攻击 指责你冷酷又虚伪
But seriously what you see when you stare at me?
但说真的 当你凝视我时看见了什么
What you think I made all this **** up for familiarity?
难道你以为我编造这一切只为重温旧梦
Back when you would tell me you drinkin' and screamin' and scarin' me
曾几何时 你酗酒发狂 令我惊惶
I can't tell if this **** a comedy tragedy parody
分不清这荒唐剧是喜剧悲剧还是闹剧
But apparently to you and everyone it's hilarious
可对你和旁人而言 这不过是场笑谈
And apparently the separation isn't what's tearing us
看似分离并非我们之间真正的裂痕
And you don't even care and ****
你根本毫不在意 还...
Put yourself up with someone else I know
明知你已另结新欢
I'm rollin' over runnin' out of four-leaf clover
我辗转反侧 耗尽所有幸运
And no matter how deep in love I fell
无论我陷得多深
You roll me over every time I would come over
每次靠近 你都将我推开
So I don't know why you try
所以我不懂为何
To cut me out of your life
你总想将我驱逐
And I wanna stay by your side
我多想留在你身旁
But you cut me out of your life
你却狠心将我遗忘
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Papa papa
爸爸 爸爸
Haha ayy
哈哈 哎
Papa papa
爸爸 爸爸
Haha
Papa
Haha ayy
哈哈 哎
Papa papa
爸爸 爸爸
Haha
Papa papa
爸爸 爸爸
Haha ayy
哈哈 哎
Papa papa
爸爸 爸爸
Papapapa