00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2d55beb5468de0533cfca6b6edbe2d08.mp3
点击复制
Checkmate - GENIC
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：JUN/金谷鞠杏
曲：久保田真悟(Jazzin'park)
運命のいたずらに振り回され
被命运的恶作剧所摆布
どこにいたって I'm sorry sorry
无论身处何方 只能说抱歉抱歉
It's like a one man game
这就像一场独角戏
Just trying to escape
拼命想要逃离
いつものように bad day bad day
一如既往的糟糕日子
なんて不安定な不条理でも
即便面对如此动荡的无常
I say 感性は上のlevel
我的感性仍处于更高境界
Alright alright 遊んで飛んで
没关系没关系 尽情嬉戏飞舞
ワンサイドなゲームでも
哪怕是单方面的游戏
チャラチャラ
轻浮摇摆
負けが込んでも結局ないから
即便接连败北也毫无意义
Just do it now
现在就行动吧
I don't have to break the rule
无需打破规则
Yea we do it
没错我们能做到
もっと感じれるよ
让感受更加敏锐
Just be me just be me
做自己就好 做自己就好
夜通しで一瞬の出来事がfantastic
整夜流转的瞬间奇迹如此美妙
だから just be me just be me
所以做自己就好 做自己就好
答えて 声に出せばもう it's magic
只要呐喊回应 即刻就会绽放魔力
Let's get down
让我们全力以赴
Down with the business down with the business
击溃这场博弈 击溃这场博弈
Checkmate checkmate checkmate checkmate
将军 将军 将军 将军
Down with the business down with the business
击溃这场博弈 击溃这场博弈
Checkmate checkmate checkmate checkmate
将军 将军 将军 将军
Hey checkmate
嘿 将军
仮面舞踏会の隙に
在假面舞会的间隙
仕掛ける随所にこのギミック
布下精心设计的机关
アイデアplenty 設計通り
创意无限 完全按计划推进
全てを手に入れる I'm ready latatata
将一切收入囊中 我早已准备就绪
波乱万丈も乗りこなすride
驾驭波澜万丈的旅程
磨く必要もない natural gem
无需雕琢浑然天成的宝石
光る才能はいつも in my mind
闪耀的才华始终存于我心
磨く必要もない natural gem
无需雕琢浑然天成的宝石
なんて不安定な不条理でも
即便面对如此动荡的无常
I say 感性は上のlevel
我的感性仍处于更高境界
Alright alright
没关系没关系
Nonsense
胡言乱语
Just be me just be me
做自己就好 做自己就好
夜通しで一瞬の出来事がfantastic
整夜流转的瞬间奇迹如此美妙
だから just be me just be me
所以做自己就好 做自己就好
答えて 声に出せばもう it's magic
只要呐喊回应 即刻就会绽放魔力
Let's get down
让我们全力以赴
Down with the business down with the business
击溃这场博弈 击溃这场博弈
Checkmate checkmate checkmate checkmate
将军 将军 将军 将军
Down with the business down with the business
击溃这场博弈 击溃这场博弈
Checkmate checkmate checkmate checkmate
将军 将军 将军 将军
You are your world
你就是你的世界
You are your world
你就是你的世界
You are your world
你就是你的世界
Just do your way
只管走自己的路
You are your world
你就是你的世界
You are your world
你就是你的世界
You are your world
你就是你的世界
Just do your way
只管走自己的路
Checkmate checkmate checkmate checkmate
将军 将军 将军 将军