00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2d9081c0fbdb02ebcba44983182bf748.mp3
点击复制
Tumbling Dice (2015 Remaster) - Linda Ronstadt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mick Jagger/Keith Richard
People try to R**e me
世人总想将我驯服
Always think I'm crazy
认定我癫狂如故
Make me burn the candle right down
逼我燃尽生命烛火
Baby I can't stay
亲爱的我无法驻足
I don't need your jewels in my frown
你给的珠宝难掩眉间阴郁
Now all you women are low down gamblers
你们这些女人都是卑劣赌徒
Cheating like I don't know how
作弊手段我岂会不清楚
Baby I go crazy
亲爱的我即将失控
There's fever in the funk house now
地下舞厅正沸腾着狂热
Well this low down bitching
这些卑劣的闲言碎语
Got my poor feet a itching
让我躁动难安
Can't you see the deuce is still wild
难道你看不出这狂野本性未改
Baby get it straight
亲爱的 认清现实吧
You got to roll me
你注定要与我共舞
And call me the tumbling dice
唤我作那翻滚的骰子
Always in a hurry
永远在疾驰的路上
Never stop to worry
从不为烦忧停驻脚步
Can't see the time passing by
任时光悄然流逝不觉
Honey got no money
亲爱的身无分文又如何
I'm sixes and sevens and nines
我活得颠三倒四没个准数
Well hey now baby I'm the rank outsider
嘿宝贝我是个格格不入的局外人
You can be my partner in crime
来做我的同谋可好
Baby get it straight
亲爱的 认清现实吧
You got to roll me
你注定要与我共舞
Call me the tumbling dice
叫我那不安分的骰子
Call me the tumbling dice
叫我那不安分的骰子
I said my my my
我说我的我的
I'm the lone crapshooter
我是独行的赌徒
Playing the field every night
每晚都在冒险游戏
Baby get it straight
亲爱的 认清现实吧
You got to roll me
你注定要与我共舞
Call me the tumbling dice
叫我那不安分的骰子
You got to roll me
你注定要与我共舞
Babe you got to roll me
亲爱的 你得掷我入局
Babe you got to roll me
亲爱的 你得掷我入局
Oh oh oh you got to roll me
哦 你得掷我入局
Woo ho ho you got to roll me
你得掷我入局
Woo ah babe you got to roll me
亲爱的 你得掷我入局
Baby babe you got to roll me
亲爱的 你得掷我入局