Go to Hell, for Heaven's Sake (Live at the Royal Albert Hall) - Bring Me The Horizon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
For the love of God
看在上帝的份上
Will you bite your tongue
你能不能闭上嘴
Before we make you swallow it
别逼我们让你吞下恶果
It's moments like this where silence is golden
此刻沉默才是金
No one wants to hear you
没人想听你聒噪
No one wants to see you
没人愿见你丑态
So desperate and pathetic
如此可悲又可怜
I'm begging you to spare me
求你别再折磨我
The pleasure of your company
与你为伴的"欢愉"
When did the diamonds leave your bones
你的骨血何时失去了光芒
I'm burning down every bridge we made
我要焚毁我们筑起的每座桥
I'll watch you choke on the hearts you break
看着你被自己伤透的心窒息
I'm bleeding out every word you say
你每句话都让我血流不止
Go to hell for heaven's sake
为了天堂之名下地狱去吧
I'm burning down every bridge we made
我要焚毁我们筑起的每座桥
I'll watch you choke on the hearts you break
看着你被自己伤透的心窒息
I'm bleeding out every word you say
你每句话都让我血流不止
No one wants to hear you
没人想听你聒噪
No one wants to see you
没人愿见你丑态
So desperate and pathetic
如此可悲又可怜
You think that no one see this
你以为没人看穿
I think it's time you knew the truth
是时候让你知道真相了
I'm burning down every bridge we made
我要焚毁我们筑起的每座桥
I'll watch you choke on the hearts you break
看着你被自己伤透的心窒息
I'm bleeding out every word you say
你每句话都让我血流不止
Go to hell for heaven's sake
为了天堂之名下地狱去吧
I'm burning down every bridge we made
我要焚毁我们筑起的每座桥
I'll watch you choke on the hearts you break
看着你被自己伤透的心窒息
I'm bleeding out every word you say
你每句话都让我血流不止
Go to hell for heaven's sake
为了天堂之名下地狱去吧
When did the diamonds leave your bones
你的骨血何时失去了光芒
You're not a shepherd you're just a sheep
你根本不是牧羊人 不过是只迷途羊
A combined effort of everyone you meet
每个遇见你的人都齐心协力
You're all flesh with no bones
你不过是一具无骨的皮囊
Feed them to the sharks
将他们喂给鲨鱼
And throw them to the wolves
再丢给狼群撕咬
I'm burning down every bridge we made
我要焚毁我们筑起的每座桥
I'll watch you choke on the hearts you break
看着你被自己伤透的心窒息
I'm bleeding out every word you say
你每句话都让我血流不止
Go to hell for heaven's sake
为了天堂之名下地狱去吧
I'm burning down every bridge we made
我要焚毁我们筑起的每座桥
I'll watch you choke on the hearts you break
看着你被自己伤透的心窒息
I'm bleeding out every word you say
你每句话都让我血流不止
Go to hell for heaven's sake
为了天堂之名下地狱去吧
Go to hell for heaven's sake
为了天堂之名下地狱去吧
Go to hell for heaven's sake
为了天堂之名下地狱去吧
Go to hell for heaven's sake
为了天堂之名下地狱去吧