00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2dbff9b06653b42905285dd4f8e81e28.mp3
点击复制
No Surrender (Live) - Stan Van Samang
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well we busted out of class
我们冲出教室牢笼
Had to get away from those fools
只为远离那些愚昧面孔
We learned more from a 3 minute record baby
三分钟的唱片教给我们更多
Than we ever learned in school
远胜课堂里的陈词滥调
Tonight I hear the neighborhood drummer sound
今夜街巷鼓点轰鸣
I can feel my heart begin to pound
我感到心跳开始共振
You say you're tired and you just want to close your eyes
你说疲惫想合上双眼
And follow your dreams down
那就随梦想沉沦
Well we made a promise we swore we'd always remember
我们曾立下誓言 要永远铭记在心
No retreat baby no surrender
绝不退缩 宝贝 永不投降
Like soldiers in the winter's night
如寒冬长夜里的战士
With a vow to defend
以誓言捍卫信仰
No retreat baby no surrender
绝不退缩 宝贝 永不投降
Now young faces grow sad and old
如今年轻面容染上沧桑
And hearts of fire grow cold
炽热的心渐趋冰凉
We swore blood brothers against the wind
我们歃血为盟 逆风前行
Now I'm ready to grow young again
此刻我愿重返青春年少
And hear your sister's voice calling us home
聆听你妹妹呼唤我们归家的声音
Across the open yards
穿越开阔的庭院
Believe we could cut someplace of our own
相信我们能开辟属于自己的天地
With these drums and these guitars
用这些鼓点与琴弦
As we made a promise we swore we'd always remember
我们曾立下誓言永志不忘
No retreat baby no surrender
绝不退缩 宝贝 永不投降
Blood brothers in the stormy night
风雨夜中结义为兄弟
With a vow to defend
以誓言捍卫信仰
No retreat baby no surrender
绝不退缩 宝贝 永不投降
Now on the street tonight the lights grow dim
今夜街头灯火渐暗
The walls of my room are closing in
房间墙壁向我逼近
It's good to see your smiling face
重见你笑颜真好
And to hear your voice again
再闻你声音如初
We can sleep in the twelve light
我们可在微光中安眠
By the river baby
在河畔亲爱的
With a wide open country in her heart
她心怀辽阔原野
And these romantic dreams in my head
而我满脑浪漫幻想
As we made a promise we swore we'd always remember
我们曾立下誓言永志不忘
No retreat baby no surrender
绝不退缩 宝贝 永不投降
Blood brothers in a stormy night
暴风雨夜歃血为盟
With a vow to defend
以誓言捍卫信仰
No retreat baby no surrender
绝不退缩 宝贝 永不投降
No retreat baby no surrender
绝不退缩 宝贝 永不投降
No retreat baby no surrender
绝不退缩 宝贝 永不投降