Thank You {For Saving My Life} - 曹奎灿
영원히
永远的
끝도 없는 어둠속에 갇힌
陷入没有尽头的黑暗里
죽음보다 절망적인 외로움
比起死亡更让人绝望的孤单
홀로 견뎌내긴
只能独自承受
너무도 깊은 아픔
十分深的伤痛
그런 내게 넌 다가왔어
你曾来到这样的我身边
그 품속에 기대어 쉬라고
在那怀抱里依靠休息
다시 살아갈 이유인 너
再次活下去的理由是你
야윈 내맘의 안식인 너
安慰我的心的瘦弱的你
다시 사랑하겠어
我会再次爱上你
내처음이 되줘 내 생명이 되줘
请成为我的第一人 请成为我的生命
Thank you for saving my life
谢谢你拯救我的生命
널 믿겠어 너 하나만 위해 살겠어
我会相信你 只为了你而活下去
그런날 받아주길 이제 난
请接受这样的我
그 이름만으로 환히 웃을수 있어
现在我只会为了你的名字而微笑
얘기해줘 너의 꿈들을
请给我讲述你的梦
늘 곁에서 널 지켜줄께
我会一直在你身边守护你
다시 살아갈 이유인 너
再次活下去的理由是你
야윈 내맘의 안식인 너
安慰我的心的瘦弱的你
다시 사랑하겠어
我会再次爱上你
내처음이 되줘 내 생명이 되줘
请成为我的第一人 请成为我的生命
Thank you for saving my life
谢谢你拯救我的生命
이제야 알것 같아
好像到了现在才知道
나 얼마나 행복한 사람인지
我是多么幸福的人
날 지켜줄 힘이 되줄
请成为守护我的力量
널 가진것 그하나로
用你拥有的那一样
다시 살아갈 이유인 너
再次活下去的理由是你
야윈 내맘의 안식인 너
安慰我的心的瘦弱的你
다시 사랑하겠어
我会再次爱上你
내처음이 되줘 내 생명이 되줘
请成为我的第一人 请成为我的生命
Thank you for saving my life
谢谢你拯救我的生命
Thank you for saving my life
谢谢你拯救我的生命