00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2de9f66e75565f49b998a940b290190f.mp3
点击复制Pretty Boy ("Pretty Girl" Version) - Reyne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：M2M
I lie awake at night
深夜辗转难眠
See things in black and white
眼前只剩黑白画面
I've only got you inside my mind
脑海中全是你身影
You know you have made me blind
你让我目眩神迷
I lie awake and pray
彻夜祈祷无眠
That you will look my way
盼你回眸一眼
I have all this longing in my heart
心中思念满溢
I knew it right from the start
初遇便知是命中注定
Oh my pretty-pretty girl I love you
我美丽的姑娘 我深爱着你
Like I never ever loved no one before you
这份爱意 从未有人能及
Pretty-pretty girl of mine
我心爱的美丽姑娘
Just tell me you love me too
请告诉我你也爱我
Oh my pretty-pretty girl I need you
我美丽的姑娘 我需要你
Oh my pretty-pretty girl I do
我亲爱的姑娘 我真心实意
Let me inside make me stay
让我靠近 让我停留
Right beside you
永远陪在你身旁
I used to write your name
我曾写下你的芳名
And put it on a frame
将它裱进相框珍藏
Sometimes I think I hear you call
恍惚间听见你呼唤
Right from my bedroom wall
从卧室墙缝里回荡
You stay a little while
你短暂停留的时光
And touch me with your smile
笑靥如风轻抚我脸庞
And what can I say to make you mine
该说怎样的情话
To reach out for you in time
才能及时将你拥入怀
Oh my pretty-pretty girl I love you
我美丽的姑娘 我深爱着你
Like I never ever loved no one
这份爱意从未给过别人
Before you
直到遇见你
Pretty-pretty girl of mine
我心爱的美丽姑娘
Just tell me you love me too
请告诉我你也爱我
Tell me you love me too
告诉我你也爱我
Oh my pretty-pretty girl I need you
我美丽的姑娘 我需要你
Oh my pretty-pretty girl I do
我亲爱的姑娘 我真心实意
Let me inside make me stay
让我靠近 让我停留
Right beside you
永远陪在你身旁
Oh pretty girl pretty girl oh pretty girl
美丽的女孩 我亲爱的女孩
Say you love me too
请说你也会爱我
Oh my pretty-pretty girl
我如此深爱的女孩
I love you
我爱你
Like I never ever loved no
这份爱意如此炽烈
One before you
从未有人如你般让我倾心
Pretty-pretty girl of mine
我心爱的美丽姑娘
Just tell me you love me too
请告诉我你也爱我
Tell me you love me too
告诉我你也爱我
Oh my pretty-pretty girl
我如此深爱的女孩
I need you I need you
我需要你 我需要你
Oh my pretty-pretty girl I do I do
噢 我美丽的姑娘 我真心爱你
Let me inside make me stay
让我靠近 让我停留
Ooh right beside you
依偎在你身旁